CUSTER in Hungarian translation

Examples of using Custer in English and their translations into Hungarian

Style/topic:

Who this Custer is and why he's not here, I don't know.

Ki ez a Custer és miért nincs itt, azt nem tudom.

This Custer of yours is insubordinate, all right.

Ez a Custer valóban fegyelemsértő.

Nice plan, Custer.

Szép terv, Custer tábornok.

I wonder if Custer had staff like this.

Azon tűnődöm, mi lett volna ha Custer-nek is ilyen személyzete lett volna.

He would have, if Calamity hadn't gotten through to Custer.

Az övé lenne, ha Calamity nem jut el Custerhez.

Why was Custer there?

Miért volt ott a Mongu?

Here's a letter from headquarters to Brigadier General George Armstrong Custer.

Egy levél a főhadiszállásról George Armstrong Custer Tábornoknak.

And of course, Custer sorted out the Sioux for us, so now we're all

És persze Custer elintézte nekünk a sziúkat úgy hogy biztonságban vagyunk,

I will bet Custer led a unanimous vote where everyone said,"I still think we can win.".

hogy volt egy pont, mikor Custer egyhangú szavazást tartott, ahol mindenki azt mondta:"Még megnyerhetjük!".

We deploy Custer 1,200 men to track down whatever remains of Crazy Horse

Odaküldjük Custert 1200 katonával, hogy találja meg Ülő Bika

Custer, however, advanced much more quickly than he had been ordered to do,

Custer azonban a paranccsal ellentétben gyorsabban nyomult előre, mint kellett volna és 1876. június 25-én egy,

I never saw Custer again living, and the instructions embodied in these words were received from him.

Soha többé nem láttam életben Custert, és a parancsban kaptam meg tőle az instrukciókat.

Further west, George Armstrong Custer has confirmed rumors of gold in the Black Hills of South Dakota,

Nyugatabbra, George Armstrong Custer megerősítette az aranyról szóló pletykákat a dél-dakotai Black Hillsben,

About noon on July 2nd, Custer was relieved by Colonel John McIntosh and ordered to report to Kilpatrick.

Július 2-án délben John McIntosh ezredes leváltotta Custert, aki ezt követően jelentkezett Kilpatricknál.

Using his celebrity, Custer begins meeting with influential politicians in Washington,

Meglovagolván a hírnevét, Custer befolyásos politikusokkal kezd találkozgatni Washingtonban,

But Custer is convinced that if he's going to secure a presidential nomination, he's still missing

Azonban Custer meg van róla győződve, hogy az elnökjelöltséghez egyetlen dolog hiányzik már csak.

Custer, however, advanced much more rapidly than he had been ordered to,

Custer azonban a paranccsal ellentétben gyorsabban nyomult előre, mint kellett volna

Custer did not know that General Crook's forces had been turned back by Crazy Horse and his warriors at Rosebud Creek.

Custer nem tudta, hogy Őrült Ló és harcosai visszafordulásra bírták Crook tábornokot Rosebud Creeknél.

Custer advanced more quickly than ordered to do,

Custer azonban a paranccsal ellentétben gyorsabban nyomult előre,

Custer, call the bank and tell you to

Custer, hívja fel a bankot