Examples of using Custer in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
About 60 kilometers southwest of the airport, Custer State Park is the first attraction on this road trip.
空港から南西約60キロメートルのカスター州立公園（CusterStatePark）は、このロードトリップ最初の見どころです。Wild Life on the Plains and Horrors of Indian Warfare that" Custer assembled the officers to inquire.
The first businesses were the townsite office, a newspaper called the Custer County Chronicle, and the First National Bank Building.
最初に新聞社theCusterCountyChronicleのオフィスとtheFirstNationalBankのビルができた。Stop in to the visitor center to see weapons and other memorabilia and visit the Custer National Cemetery.
ビジターセンターに立ち寄って武器やその他の記念品を見て、カスター国立墓地（CusterNationalCemetery）を訪れましょう。Reed-Custer Community Unit School District 255 educates students from in and around Braidwood, Custer Park, Essex, and Godley.
Read-CusterCommunityUnitDistrict255は、市内と周辺のBraidwood,CusterPark,Essex,Godleyからの生徒達を教育する場。
General George Custer announced the discovery of gold in Lakota territory, specifically the Black Hills.
年ジョージ・カスター将軍がラコタ領内で金が発見されたと発表しブラックヒルズを名指ししました。As the fighting was beginning to subside Custer began to notice large groups of mounted Indians gathering on nearby hilltops.
襲撃が下火になり始めたときに、カスターは大集団の騎馬インディアンが近くの丘の上に集まっていることに気付いた。Despite having no direct command experience, Custer became one of the youngest generals in the Union Army at age 23.
直接軍を指揮した経験がないにもかかわらず、カスターは２３歳で、北軍で最も若いgeneralの一人となった。On January 30, 1867, Benteen made a customary courtesy call to the quarters of Custer and his wife Elizabeth.
年1月30日、ベンティーンはカスターとその妻エリザベスの宿舎に慣習的な表敬訪問を行った。This same year George Custer was assigned to Fort Rice, Dakota Territory, and charged with protecting railroad survey and construction crews.
同年、ジョージ・カスターは、ダコタ・テリトリー内のフォート・ライスを任され、鉄道の調査・測量作業員や建設作業員を保護した。When I joined Custer, I donned the uniform of a soldier.
カスターの軍に加わったとき、私は軍人の制服を身に着けた。Custer attacked Hampton in the Battle of Hunterstown on the road between Hunterstown and Gettysburg, and Hampton counterattacked.
カスターがハンターズタウンとゲティスバーグの間の道路にいるハンプトン隊に攻撃を掛け、ハンプトンが反撃した。It's definitely on our wish list,” Joe Custer, chief operating officer of Haas F1 said.
それは我々のウィッシュリストの中では具体的なものだ」と、ハースF1のチーフ・オペレーティング・オフィサーであるジョー・カスターは語る。
In 1955, control of the highway was transferred back to the county and is now called North Custer Road.
年に管理が郡に移され、現在はノース・カスター道路と呼ばれている。I'm not sure when it would happen, but it's on our list," explained Custer.
何が起きるか分からないが、確かにそれらは我々のリスト上にある」とカスターは説明する。Sheridan trusted only Custer with such a deed, and in November 1868 Custer returned to his regiment under special orders from Sheridan.
シェリダンはそのような任務にはカスターのみを信用しており、1868年11月にカスターはシェリダンからの特別命令を持って連隊に戻った。A chief of the Sioux who resisted the invasion of the Black Hills and joined Sitting Bull in the defeat of General Custer at Little Bighorn(1849-1877).
スー族の酋長で、ブラック・ヒルズの侵入に抵抗して、リトル・ビッグホーンで一般カスターの敗北でシティング・ブルに加わった（1849年-1877年）。However, in 1874, Colonel George Armstrong Custer led an expedition into the Black Hills and announced the discovery of gold on French Creek near present-day Custer, South Dakota.
そうした中、1874年にジョージ・アームストロング・カスター中佐が遠征隊を率いてブラックヒルズに侵入し、現在のサウスダコタ州カスター（英語版）付近のフレンチクリークで金を発見し発表した。Three days prior to the Battle of Gettysburg, General Meade promoted Custer from first lieutenant to brevet brigadier general(temporary rank) of volunteers.
ゲティスバーグの戦いの３日前、ミード将軍は、カスターを中尉から義勇軍［志願兵］の名誉（階級の）准将（臨時［暫定］階級）に昇進させた。Although dying in the same battle, George Custer was interred at West Point Cemetery, and Elizabeth Bacon was buried next to him when she died many decades later.
同じ戦闘で戦死したもののジョージ・カスターはウェスト・ポイント墓地に埋葬され、それから60年近く後に無くなったエリザベスもジョージの側に埋葬された。
