DAMPEN in Hungarian translation

• megnedvesít
• visszafogja
• csillapítják
• tompítják
• nedvesítsen be
• csökkentse

Examples of using Dampen in English and their translations into Hungarian

help to derive or dampen resonances.
segítenek a rezonancia kivezetésében vagy csillapításában.

Abrupt moves in oil prices or financial market turmoil could also dampen European growth.
A hirtelen olajr-ingadozsok s a pnzgyi piaci zavarok ugyancsak visszavethetik az eurpai nvekedst.

I can feel his tears dampen my shoulder.
Érzem ahogy a könnyei a vállam áztatják.

Difficulty Easy Categories starter vegetables seafood Milk+ milk products dampen party brunch Good to prepare salads Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.
Nehézség csak Kategóriák előétel zöldség tenger gyümölcsei Tej+ tejtermékek megnedvesít fél villásreggeli Jó elkészítés saláták Összetevők megrendelése Töltse le a recept hozzávalóit otthonába. előkészítés Hámozza meg a fehér spárgaot, a.

Details will dampen, the dress pattern will be fixed-size
Részletek visszafogja, fogják meghatározni a ruha méretű mintát,

Difficulty Easy Categories main course poultry vegetables dampen Good to prepare Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.
Nehézség csak Kategóriák főétel baromfi zöldség megnedvesít Jó elkészítés Összetevők megrendelése Töltse le a recept hozzávalóit otthonába. előkészítés Mossa meg.

They ensure good heat dissipation, dampen vibrations and prevent fluids
Biztosítják a hőmérséklet egyenletes áramlását, csillapítják a rezgéseket, megakadályozzák,

Difficulty Easy Categories main course vegetables cheese products rice Vegetarian dampen Fast Good to prepare Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.
Nehézség csak Kategóriák főétel zöldség sajtok rizs vegetáriánus megnedvesít gyorsan Jó elkészítés Összetevők megrendelése Töltse le a recept hozzávalóit otthonába. előkészítés 1.

great emotionalism will dampen the adventures of passage,
a nagy érzelmessége visszafogja majd a kalandok folyosón,

They act to not only dampen the initial cooling
Nemcsak csillapítják a kezdeti lehűlést, de több évre szét

Difficulty Easy Categories main course vegetables Herbs lamb dampen Good to prepare roast meat Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.
Nehézség csak Kategóriák főétel zöldség gyógynövények bárány megnedvesít Jó elkészítés süt Összetevők megrendelése Töltse le a recept hozzávalóit otthonába. előkészítés Apróra vágja a gyógynövényeket, és mi.

Our products perfectly dampen sound, noise
A termékeink tökéletesen tompítják a hangokat, zajokat

low water on his back and thus dampen both.
alacsony vízállás a hátán, és így visszafogja mindkettő.

Although these delicious little snacks quickly dampen your hunger, you are much better off eating grilled chicken strips
Bár ezek a finom kis falatkák gyorsan csillapítják az éhségedet, mégis sokkal jobban jársz, ha grillezett csirkecsíkokat

Dampen a clean soft cloth
Nedvesítsen be egy tiszta és puha ruhát

Difficulty Easy Categories main course fish vegetables Grain dampen Asian Refined Fast Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.
Nehézség csak Kategóriák főétel hal zöldség gabonafélék megnedvesít ázsiai kifinomult gyorsan Összetevők megrendelése Töltse le a recept hozzávalóit otthonába. előkészítés Hámozzuk meg a sárgarépát.

Screens between workplaces dampen sound in an office landscape, without sacrificing the advantages of increased closeness and communication.
A munkahelyek közötti térelválasztók a közelség és a kommunikáció előnyeinek feláldozása nélkül tompítják a hangot a nyílt terű irodában.

be blocked to boost(or in some cases dampen) a component of the immune system.
hogy fokozza(vagy bizonyos esetekben csökkentse) az immunrendszer egyik összetevőjét.

A few drops of rain couldn't dampen a mother's enthusiasm on her son's Graduation Day.
Néhány csepp eső nem tudta tompítani egy anya rajongását a fia bizonyítványosztásán.

Dampen the impact of broken nights, frayed temperaments and fevers by packing
A törött éjszakák, a fojtott temperamentumok és a fevérek hatását csillapítsa oly módon, hogy egy könnyen lenyelhető gyógyszert csomagol,