DAS in Hungarian translation

• das
• dász
• dass

Examples of using Das in English and their translations into Hungarian

And in the park itself only the two railway warehouses now functioning as Das Edelweiss Café,
Magában a parkban pedig mindössze a Das Edelweiss kávézóként meghagyott két áruraktár, és a Treptow felé

Surrounded by the vineyards of Eastern Styria, Das Sonnreich- Thermenhotel Loipersdorf offers direct access
A Das Sonnreich- Thermenhotel Loipersdorf közvetlen hozzáférést és ingyenes belépést kínál Loipersdorf gyógyfürdőjébe.

On the 11th July, three SS divisions- Totenkopf, Das Reich and Leibstandarte- attempted to break through the Soviet lines at the village of Prokhorovka, and so force the flank of the Soviet defensive position.
Július 11-én három SS-hadosztály, a Totenkopf, a Das Reich és a Leibstandarte, megpróbált áttörni a prohorovkai védővonalon, hogy ezzel kibillentse a szovjet védelmet egyensúlyából.

accommodation near Raimund Theater, with choices like the Das President Hotel
olyan választható lehetőségek között mint a Das President Hotel

all Domestic Agencies(DAs).
valamennyi belső ügynökség(a továbbiakban: BÜ) között.

And when the Allied breach was made, one of the first armoured divisions of the Hitlerian empire, the Das Reich division.
Amikor megkezdődött a szövetségesek bevonulása, a partizánjaid Hitler egyik páncélos hadosztálya, a Das Reich ellen mentek.

harden the bones, and Das can be buried in the gathering dome.
megkeményítik a csontokat, és Das-t a gyülekező csarnokban temetik el.

Gustav Mahler's 4th symphony, which the composer structured around motifs of an earlier song, Das himmlische Leben.
4. szimfóniája kerül műsorra, mely a szerző egy korábbi dala, a Das himmlische Leben motívumai köré épül.

During her training in Amsterdam and New York she created her first Sasha Waltz's choreographies, among them: Das Meer in mir(1985),
Amszterdamban és New Yorkban végzett képzés során létrehozta saját, Sasha Waltz koreográfiáit, köztük Das Meer mir(1985),

This person is called Ragunath das Goswami, who is not only a fakir, who is not
Ezt a személyt Raghunáth dász gószvámínak hívták, aki nem csupán, fakír, nem csupán hős figura

Eurosol Pousada das Canoas is close to Mossoró Located north-west,
Eurosol Pousada das Canoas közel van a következőhöz: Mossoró Északnyugati irányban,

Designed by Peter Chermayeff and constructed for the Expo 98 World Exposition in an area known as Parque das Nacoes, the oceanarium is home to a plethora of striking marine animals, aquatic fish, and dozens of species of birds.
A Peter Chermayeff által tervezett, és az Expo 98 Világkiállításra a- ma Parque das Naçõesként ismert területen- épített óceanárium a halak és tengeri állatok változatos sokaságának ad otthont, amit több tucat különböző madárfaj is színesít.

For example, at the beginning of the year, the Australian Truly Truly Das Haus, a simulated home of furniture, accessories and spaces, was presented at the traditional Cologne Fair,
Az év elején például a hagyományos kölni vásáron mutatták be az ausztrál Truly Truly Das Haus névre hallgató„szimulált otthonát”, amelyben a bútoroknak, kiegészítőknek

Most incidental appearance of a car accident in a song title: Das mit dem Auto ist egal,
A legérdektelenebb, autóbalesettel kapcsolatos szám címe: Das mit dem Auto ist egal,

Designed by Peter Chermayeff and built for the Expo 98 World Exposition in an area now known as Parque das Nações, the oceanarium is home to a mind-boggling array of fish
A Peter Chermayeff által tervezett, és az Expo 98 Világkiállításra a- ma Parque das Naçõesként ismert területen- épített óceanárium a halak

Torre das Donzelas, focuses on a notorious dictatorship-era jail whose inmates included ex-president Dilma Rousseff,
a Torre das Donzelas, egy hírhedt diktatúrakorabeli börtönről szól, amelyben Dilma Rousseff korábbi elnök

In north Bastar, Baba Bihari Das had started an aggressive drive to“bring tribals back into the Hindu fold”, which involved a campaign to denigrate tribal culture,
Észak-Basztárban Baba Bihari Das kezdett erőteljes kampányt, hogy„visszavezesse a törzseket a hinduk nyájához", amely kampány részeként befeketítették a törzsi kultúrát, öngyűlöletet keltettek

At 2013 I made a pit stop at Parque das Nações and I liked the environment,
Az 2013-nál a Parque das Nações-nál megálltam a pitét, és szerettem a környezetet,

explore the many charismatic towns along with fishing villages like Curral das Freiras, Porto Moniz
fedezze fel a sok karizmatikus város és mint Curral das Freiras, Porto Moniz

the new hosting solution enables Fujitsu SELECT Partner Green IT- Das Systemhaus(Green IT) to offer highly sustainable
új hosztingmegoldással a Fujitsu SELECT partnere, a Green IT- Das Systemhaus rendkívül fenntartható