DATA INPUT in Hungarian translation

• adatbevitel
• a bevitt adatok
• adatok input
• adat bevitel

Examples of using Data input in English and their translations into Hungarian

Data input required intermediate processing via punched paper tape
Az adatbevitel szükségessé teszi a köztes feldolgozást lyukasztott papírszalagon

InHelp inspection assist software simplifies data input and management, improving efficiency,
Az InHelp vizsgálatot segítő szoftver egyszerűsíti az adatok bevitelét és kezelését, ezáltal növeli a hatékonyságot,

best up-to-date information post-earthquake with a rapidly growing number of subscribers and data input sources.
legújabb up-to-date információk földrengés utáni egy gyorsan növekvő számú előfizető és az adatok bemeneti forrás.

With the help of our software the communication between work groups be able to improve, the data input will be automated and the customers can be identified.
Alkalmazásunk segítségével javítható a dolgozói csoportok közötti kommunikáció, automatizálható az adatbevitel és azonosíthatóak az ügyfelek is.

passwords- as well as create your own 12-character alpha-numeric passwords based on your data input.
regisztrációs kódok és jelszavak-, valamint hozzon létre saját 12 karakteres alfanumerikus jelszavak alapján a bemeneti adatok.

The User takes note of the fact that the Operator will reasonably regard the data input by the User as correct
A Felhasználó tudomásul veszi, hogy az Üzemeltető ésszerű és teljeskörűen kezeli a Felhasználó által bevitt adatokat, és nem köteles,

Traditionally, it had been a paper-based process with lots of delays because of the slowness of paper file transfer and manual data input.
Hagyományosan ez egy papíralapú folyamat, amely nagyon sok helyen elcsúszhat, főleg a papíralapú dokumentumok mozgatásának lassúsága és a manuális adatbevitel miatt.

equipped with data input and output device,
ellátott adat input és output eszköz,

On the other hand the concrete designer program needs data input, additionally the verification step of the concrete mix requires man and in fact for a quality usage we recommend the control of the concrete technologist.
Másrészt a betontervező szoftvernek is szüksége van bemenő adatokra valamint az elkészült recept leellenőrizhető az ember által és igényes felhasználáshoz javasoljuk is a betontechnológus kontrolltját.

limited resources and data input is not made by mouse and/ or keyboard.
limitáltak az erőforrások és az adatbevitel nem egérrel és/vagy billentyűzettel történik.

line with point 46, NRAs should only update the data input into the costing methodology when conducting a new market review, in principle after three years.
összhangban fenntartja a módszert, e hatóságnak csak új piaci felülvizsgálat végzésekor, elvben három év után kell aktualizálnia a költségszámítási módszerben felhasznált adatokat.

that no user of the Terminal shall manipulate the data input and that there is no unauthorised use of your Account,
hogy a terminál semmilyen felhasználója nem manipulálja az adatbevitelt és nem használják jogosulatlanul az Ön fiókját,

ensuring quality data input and identifying dependent variables(i.e. data points that are linked to each other, such as temperature
megbizonyosodni az adat bevitel minőségében és felismerni az egymástól függő változókat(azaz adatpontok ,melyek egymáshoz vannak kötve mint például hőmérséklet

Capturing data inputs was cited as the largest technology challenge ahead.
A bekerülő adatok rögzítését említették a legnagyobb technológiai kihívásként.

The Data inputted during the registration shall be used for the purposes of the usage of the website.
A regisztráció során beírt adatok a weboldal használatának céljából kerülnek felhasználásra.

(c) data inputs used to determine the scenarios of future shocks applied to the modellable risk factors shall be calibrated to historical data from the preceding 12-months period.
A modellezhető kockázati tényezőkre alkalmazott jövőbeli sokkokra vonatkozó forgatókönyvek meghatározásához felhasznált bemeneti adatokat az előző 12 hónapos időszakból származó historikus adatokra kell kalibrálni.

It constantly monitors data inputs and settings, ensuring smooth running
Folyamatosan figyeli a beérkező adatokat és beállításokat, biztosítja az egyenletes járást

(c) data inputs used to determine the scenarios of future shocks applied to the modellable risk factors shall be calibrated to historical data referred to in point(c) of Article 325bc(4);
A modellezhető kockázati tényezőkre alkalmazott, jövőbeli sokkokra vonatkozó forgatókönyvek meghatározásához felhasznált bemeneti adatokat a 325bc. cikk(4) bekezdésének c pontjában említett historikus adatokra kell kalibrálni.

In addition, the Commission will support the development of automated information exchange gateways to limit double data inputs.
Ezenfelül a Bizottság támogatni fogja az automatikus információcserét szolgáló kapuk fejlesztését, hogy korlátozza a dupla adatbevitelt.

you have to understand the data inputs.
hogy tisztában legyünk a bemeneti adatokkal.