DENSE FORESTS in Hungarian translation

• sűrű erdők
• sűrű erdőkön
• sűrű erdei

Examples of using Dense forests in English and their translations into Hungarian

As the green of the pine and the dense forests blend in with the deep blue of the sea
Ahogy a fenyő zöld és a sűrű erdők beleolvadnak a tenger és az ég mélykékbe,

ranging from wetlands and dense forests to lush valleys
a mocsaraktól és sűrű erdőktől kezdve a burjánzó völgyekig

Both summer and winter you can enjoy the dense forests, rivers, beautiful scenery
Télen és nyáron egyaránt élvezheti a sűrű erdők, folyók,

At lower levels, up to about 1,300 meters, the dense forests are home to some enormous old trees- western red cedars,
Alacsonyabb szinten, mintegy 1300 méterig, a sűrű erdők otthont adnak néhány hatalmas öreg fáknak- nyugati vörös cédrusok,

no more than a few hundred, and maybe only a few tens, survive in the remote, dense forests along the Vietnam-Laos border.
hogy mindössze néhány tucatnyi szaola él a vietnami-laoszi határ menti sűrű erdőségekben.

live in the remote, dense forests along Vietnam's border with Laos.
talán ezer példány él a sűrű erdőkben, Vietnam és Laosz határán.

survive in the remote, dense forests along the Vietnam-Laos border.
talán ezer példány él a sűrű erdőkben, Vietnam és Laosz határán.

survive in the remote, dense forests along the border with Laos.
talán ezer példány él a sűrű erdőkben, Vietnam és Laosz határán.

a rare coastal destination where dense forests turn brilliant colors in the fall.
egy ritka tengerparti célpont, ahol a sűrű erdők ősszel ragyogó színeket váltanak ki.

to find an ancient artifact in the adventure journey of the protagonist on the hot sands of deserts, dense forests and high mountains.
hogy megtalálják az ősi ereklyét a kaland utazás a főhős a forró homok a sivatagok, sűrű erdők és a magas hegyek.

rivers with dreamy canyons like Dimosari Gorge, dense forests such as Platanias
amelyek olyan álomszerű kanyonok, mint a Dimosari Gorge, sűrű erdők, például a Platanias

To create a diverse country filled with steep mountain passes and dense forests, babbling brooks
Hogy egy meredek hegyszorosokkal és sűrű erdőkkel, csobogó csermelyekkel és vad vízesésekkel,

where the EU Schengen free-movement regime begins, they have to navigate dense forests, fast-moving rivers and, in some places, live minefields.
vonatkozó szabályai életbe lépnek, át kell kelniük Horvátország sűrű erdőin, gyors folyású vizein és egyes helyeken éles aknamezőkön is át kell jutniuk.

they have to navigate Croatia's dense forests, fast moving rivers
át kell kelniük Horvátország sűrű erdőin, gyors folyású vizein

will still go through dense forests and swamps.
megy át a sűrű erdők és mocsarak.

likely due to a warming climate and fast-encroaching dense forests that are migrating north,
99 százalékához hasonlóan kipusztultak, valószínűleg a melegedő klíma és sűrű erdők gyors térnyerése miatt,

As for right now, Director-- while there is some very dense forest in that area.
Most pedig, Igazgató Amíg van néhány nagyon sűrű erdő ezen a területen.

It was one of the ways in which they had adapted to the new dense forest environments.
Ez volt alkalmazkodásuk egyik módja az új, sűrű erdei környezethez.

The dense forest turns into a shopping district.
A sűrű erdőből bevásárlóutca lesz.

Requires fighting all its way through dense forest of bumps. All this is topped off with.
Megköveteli, hogy a sűrű erdőkön keresztül végighúzódjanak. Mindez felül van.