DEVELOPMENT AND SUPPORT in Hungarian translation

• fejlesztése és támogatása
• fejlődést és támogatást
• fejlesztési és támogatási
• a fejlesztéseket és támogassa
• fejlesztésére és támogatására
• kialakítása és támogatása

Examples of using Development and support in English and their translations into Hungarian

cost-effective outsourced software development and support services to small
költséghatékony kihelyezett szoftver fejlesztési és támogatási szolgáltatásokat kis

Development and support of an environment for enabling paperless seminar sessions to be held along with the annual meetings.
Egy olyan környezet kialakítása és támogatása, ami az éves találkozó mellett lehetővé teszi papír nélküli szemináriumi ülések lebonyolítását is.

This is due primarily to the fact that spending on the development and support of IT systems has been substantially lower than expected.
Ez elsődlegesen annak a ténynek tudható be, hogy az informatikai rendszerek fejlesztése és támogatása jelentősen alacsonyabb a vártnál.

Scania is investing EUR 10 million in the partnership to enhance further technology development and support the establishment of Northvolt's demonstration
A Scania bejelentette, hogy tízmillió eurót ruház be az együttműködésbe, hogy elősegítse a további fejlesztéseket és támogassa a Northvolt bemutatóvonalának,

their families, focusing on development and support for independent living.
melyek fókuszában az önálló életvitel kialakítása és támogatása áll.

as their tasks include the development and support of colleagues.
feladatuk munkatársaik fejlesztése és támogatása.

Scania today announces that it is investing EUR 10 million in the partnership to enhance further development and support the establishment of Northvolt's demonstration line and research facility.
A Scania bejelentette, hogy tízmillió eurót ruház be az együttműködésbe, hogy elősegítse a további fejlesztéseket és támogassa a Northvolt bemutatóvonalának, illetve kutatóközpontjának a létrehozását.

which makes development and support of your projects much faster and easier than ever before.
így projektjeinek fejlesztése és támogatása minden eddiginél gyorsabb és könnyebb.

UWC has a strong commitment to the welfare, development and support of our students- individually
A UWC iskolák a diákok jóllétét, fejlődését és támogatását prioritásként kezelik-

Our special service is to take over the development and support(optionally the operation too), of inherited(legacy) systems.
Speciális szolgáltatásunk az öröklött(legacy) rendszerek fejlesztésének, támogatásának és igény szerint üzemeltetésének átvétele.

whose activity would contribute to the development and support for the Tokaj wine area, was born in the mind of Mr. Duč as a challenge.
amelynek tevékenysége hozzájárulna a tokaji borvidék fejlődéséhez és támogatásához, Duč úr elképzeléseiben kihívásként rögződött meg.

The Commission has established a dedicated team responsible for overseeing the development and support of the IMI network.
A Bizottság munkacsoportot hozott létre, amely az IMI hálózat fejlesztésének és támogatásának felügyeletéért felelős.

the CTCA is dedicated to the development and support of a community of practice that encourages innovation and co-creation.
a CTCA elkötelezett a fejlesztése és támogatása, a gyakorlati közösség, amely ösztönzi az innovációt és a társ-teremtés.

custom development and support.
a képzések, az egyéni fejlesztések és a támogatás előnyeit.

south-east direction, symbolizing the development and support.
dél-kelet irányban jelképezi, a fejlesztés és támogatás.

The EESC welcomes the stress on the development and support of cross-border cooperation and the proposal to
Az EGSZB üdvözli a határokon átnyúló együttműködés fejlesztésére és támogatására helyezett hangsúlyt

Public service contracts- Tender procedure- Provision of services for the maintenance, development and support of computer applications- Rejection of the applicant's tenders
Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzés- Közbeszerzési eljárás- Informatikai alkalmazások fenntartására, fejlesztésére és támogatására irányuló szolgáltatásnyújtás- A felperes ajánlatainak elutasítása

it is to be feared that only a fraction of that amount would go to development and support for the poorest countries in the world.
attól kell tartani, hogy annak az összegnek csak töredéke fordítódna a világ legszegényebb országainak fejlesztésére és támogatására.

The cost-effectiveness of development and support through Customs 2007 for the various customs IT systems is more difficult to assess;
A különböző informatikai rendszerek Vám 2007-en keresztül történő fejlesztésének és támogatásának költséghatékonysága nehezebben értékelhető, azonban a felhasználók

including learning development and support, peer mentoring,
beleértve a tanulási fejlesztési és támogatási, mentorálásra,