DID SOMETHING in Hungarian translation

• csinált valamit
• tettem valamit
• elkövetett valamit
• történt valami
• dolgot művelt
• művelhetett valamit
• csinált valami
• csináltak valamit
• csináltam valamit
• tettem valami
• tettél valamit
• tegyen valamit

Examples of using Did something in English and their translations into Hungarian

I sort of did something and I need your advice.
Csináltam valamit, és szükségem van a tanácsodra.

Gabriel did something wrong?
Gabriel csinált valami rosszat?

I'm the only one that did something.
Csak én tettem valamit.

Is that wells did something to the trap.
hogy Wells csinált valamit a csapdával.

Either I did something good, or you did something bad.
Én tettem valami jót, vagy te tettél valami rosszat.

How do you know I did something and George didn't?
Honnan veszed, hogy én csináltam valamit? Honnan veszed, hogy nem George csinált valamit?.

Somebody actually made it out of here and did something special for once.
Valaki tényleg lelépett innen, és az egyszer csinált valami érdekeset.

Those steroids did something.
És a szteroidok csináltak valamit.

You never even see her, and he… he did something to Mom?
Még csak nem is találkozol vele, és ő… csinált valamit anyával?

Are you saying I did something to the cars?
Micsoda? Azt gondoljátok, hogy én tettem valamit a kocsiaitokkal?

Look, if I said or did something wrong, I'm sorry.
Nézd, ha mondtam vagy tettem valami rosszat, sajnálom.

I kind of did something, and I'm not sure if I should come out.
Úgymond csináltam valamit, és nem tudom, hogy előjöjjek-e.

Every president talks about getting new dryers but you finally did something about it.
Minden elnök beígéri, hogy gondoskodik új szárító berendezésekről, de te végre tettél valamit ez ügyben.

The aliens did something to my Jeannie's DNA too, Matt.
Az idegenek az én Jeannem DNS-ével is csináltak valamit, Matt.

You put in the work, and did something great.
Munkát fektetett ebbe, és csinált valami nagyszerűt.

You guys said it yourselves, the serum did something to her brain!
Ti is mondtátok, hogy a szérum csinált valamit az agyával!

It is also high time that the EU did something about'radio-frequency identification'.
Annak is legfőbb ideje, hogy az EU tegyen valamit a"rádiófrekvenciás azonosítás”(RFID) érdekében.

Why do you assume I did something wrong?
Miért gondolod hogy, én tettem valami rosszat?

Are you saying that I did something wrong?
Azt akarod mondani, hogy én csináltam valamit rosszul?

People that did something.
Az emberekkel, akik csináltak valamit.