DIED IN A FIRE in Hungarian translation

• meghalt egy tűzben
• egy tűzben halt meg
• egy tűzesetben meghaltak
• egy tűzesetben halt meg
• egy tűzvészben halt meg
• meghaltak egy tűzben

Examples of using Died in a fire in English and their translations into Hungarian

I wish that everything died in a fire.
Azt kívánom mindannyian haljanak meg egy tűzvészben.

My father died in a fire. I was 4.
Apám 4 éves koromban halt meg egy tűzesetben.

Her little girl died in a fire.
A kislánya tűzesetben halt meg.

My daughters died in a fire And my son and my wife.
A lányaim meghaltak a tűzben, a fiam és a feleségem is.

Madame Markos died in a fire.
Madame Markos meghalt egy tűzvészben.

Briggs died in a fire at his government facility 25 years ago.
Briggs az állomáshelyén kitört tűzben halt meg 25 évvel ezelőtt.

Brother died in a fire?
A testvére tűzben halt meg?

Told me Lucy died in a fire.
Lucy tűzben halt meg.

Died in a fire accident.
Tűzoltás közben halt meg.

My mother's baby sister died in a fire.
A nagymamám első kisbabája tűzesetben halt meg.

I know my birth parents died in a fire. I have this scar.
Azt tudom, hogy a szüleim tűzben haltak meg.

Died in a fire at Le Chateau.
A Le Chateau-ban kiütött tűzben halt meg.

He was attending a funeral for one of his mechanics died in a fire.
Az egyik szerelő temetésére jött, aki tűzben halt meg.

A friend of ours the kids called him Uncle Frank, died in a fire.
Egy barátunk… A gyerekek Frank bácsinak hívták, tűzvészben halt meg.

We presume the victim died in a fire.
Feltételeztük, hogy az áldozat a tűzben halt meg.

You must have heard that a cop's family died in a fire, and then Paddy shows up with third-degree burns and!
Hallanod kellett róla, hogy egy rendőr családja meghalt egy tűzben, és akkor Paddy megjelent a harmadfokú égési sérüléseivel és… Ki vele!

You know, his wife died in a fire, and he was never the same after that.
Tudják, a felesége meghalt egy tűzben, és utána már nem volt a régi.

Do you expect us to believe that when your dad told you that your mom died in a fire, you would just accept it
Komolyan azt várod tőlünk, hogy elhigyjük, hogy amikor apád azt mondta neked, hogy anyád egy tűzben halt meg, azt csak úgy elfogadtad

My theory is, when my mom sits on her bench she thinks of her dad,'cos her dad died in a fire when she was little.
Az elméletem szerint, mikor anya üldögél a padján az apjára gondol, mert az apja meghalt egy tűzben még kiskorában.

one man died in a fire.
júliusban egy munkás meghalt egy tűzben.