DIN in Hungarian translation

• din
• a lárma
• dint

Examples of using Din in English and their translations into Hungarian

he directed films like Alice Adams with Katharine Hepburn Gunga Din and Swing Time with Fred Astaire
mint például Alice Adams Katharine Hepburn-nel Gunga Din és Swing Time Fred Astaire-rel

We expect to spend moments of relaxation in a location away from the din of the great cosmopolitan orase.
Elvárjuk költeni lazítani egy helyen, távol a lárma, a nagy kozmopolita orase.

often chastises Din for his rudeness.
gyakran nyugalomra inti Dint az ő durvaságai miatt.

bsp hydraulic fittings, din hose fittings,
bsp hidraulikus szerelvények, din tömlőcsatlakozók, tömlő

sharia-based outfits are accepted alongside other religion-based arbitration services such as longstanding rabbinical tribunals(Beth Din) or Christian mediation services.
alapuló szervezeteket ugyanúgy elfogadják, mint az egyéb vallásokon alapuló döntőbíráskodást, például az ősi zsidó jogintézményt, a Beth Dint vagy keresztény mediációs szolgálatokat.

exceeding 200 hp din and a permissible maximum weight exceeding 12 tonnes*88*.
amelyeknek motorteljesítménye legalább 200 DIN Le, és megengedett össztömegük meghaladja a 12 tonnát. _BAR_ 88 _BAR_.

buy discount single phase one meter din rail pc/abs electric meter box from our factory.
alacsony áron, vagy vásárolni kedvezményes egyfázisú 1 méteres DIN vasúti pc/ abs elektromos mérő doboz gyárunkból.

Indeed, it is the din of egotistical demands,
Éppen ellenkezőleg: önző elvárások zaja, üres ígéretek

Most of 7/16 din RF connector has a waterproof structure,
A 7/16 din RF csatlakozó többsége vízálló szerkezettel rendelkezik,

In other words, the Din, which is self-reception,
Más szóval a Din, amely az önmaga számára való megszerzés,

The problem of the complex relations between religion(din), the world(dunya)
A vallás(dín), a világ(dunja) és az állam(daula) összetett viszonyrendszerének kérdése

Olafur's later installation Din blinde passager(Your blind passenger)(2010), commissioned by the
A művész későbbi installációja, a Din blinde passager(Your blind passenger)(A te vak utasod,

with choices such as Din Dian Hostel
mint a barátságos Din Dian Hostel

If you do not release our falsely- accused brother, Ala A Din Keshwar, within 24 hours.
Ha nem engedik szabadon a hamisan vádolt Ala a Din Kesvar testvérünket 24 órán belül.

the bursting of bombs, and the din of steel's birds, will steal the peace of my creation.
a bombák robbanásai, az acél madarak süvítései ellopják majd a békét teremtésemtől.

The elder brother Pinya purchased seven blocks of land worth $3.7 million in the same district as well as the Din Daeng districts, as reported on the Bangkok Post.
A legidősebb Jaravijit 3,7 millió dollárért vett 7 egységnyi földet ugyanitt, illetve a Din Daeng régióban- olvasható a Bangkok Post tudósításában.

Everything in our world became slow and tender as the din, drama and death of the hospital ward faded into the background.
A mi világunkban minden lelassult és meglágyult, miközben a kórház zaja, a dráma és a halál háttérbe mosódott.

they were not used to constant noise and din, strange smells
ők nem használják az állandó zaj és lárma, furcsa szagot

Shams el Din- for the first time.
Shams el Dinnel közösen, most először.

yet feel as if he were in the forest far away from the dust and din of civilisation.
mintha erdő ölén járnánk, távol a civilizáció porától és zajától.