DIRECTSHOW in Hungarian translation

• directshow

Examples of using Directshow in English and their translations into Hungarian

The Microsoft Video Control object is an ActiveX control that connects Microsoft DirectShow filters for use in capturing,
A Microsoft Video Control objektum egy olyan Microsoft ActiveX vezérlő, amely Microsoft DirectShow szűrőket csatlakoztat videofájlok rögzítésénél,

ACM codecs, DirectShow filters and tools.
ACM codec-ek, DirectShow szűrők és eszközöket.

preview application compatible with Microsoft DirectShow(formerly ActiveMovie,
előnézeti alkalmazás kompatibilis a Microsoft DirectShow(korábban ActiveMovie,

then Directshow, then VfW codecs and fall back on others,
majd a Directshow-t, majd a VfW codec-eket próbálja

DirectShow is a DirectX low-level Application Programming Interface(API)
A DirectShow egy, Windows alapú programok multimédiás támogatására szolgáló,

DirectShow creates a framework for DVD applications,
A DirectShow egy keretet nyújt a DVD alkalmazások számára,

DirectShow applications that are not based on the Video Control can use the SBE directly to create and play back unencrypted. dvr-ms files.
A videovezérlőt nem használó DirectShow alkalmazások közvetlenül is használhatják az SBE összetevőt a nem titkosított. dvr-ms fájlok létrehozására és lejátszására.

therefore automatically uses installed DirectShow decoding filters.
a DirectShow architektúrára épül, így automatikusan a telepített DirectShow dekódolószűrőit használja.

is compatible with DirectShow, the line of Adobe,
kompatibilis a DirectShow, az Adobe vonalával,

9.0b on this platform, because it provides additional non-security core graphics and DirectShow fixes.
nem biztonsággal kapcsolatos javításokat tartalmaz a grafikai alapfunkciók és a DirectShow számára.

XP include DirectShow, which provides standardized support for DVD-Video
az XP tartalmazza a DirectShow-t, amely szabványosított DVD-Video

A successful attack could either cause DirectShow or a program that is using DirectShow to fail, or it could cause an attacker's code to run on the user's computer in the security context of the user.
Sikeres támadás esetén a DirectShow vagy a DirectShow szolgáltatást használó program lefagyhat, vagy a támadó a felhasználó biztonsági környezetében programkódot futtathat a számítógépen.

Compatible with various software with DirectShow architecture.
Kompatibilis a különféle szoftverekkel DirectShow architektúrával.

Support old models(DirectShow only, no guide data).
Támogatás a régi modellek(DirectShow, csak nem kalauz adatok).

There is not rm muxer based on DirectShow at present.
Nincs rm muxer alapuló DirectShow jelenleg.

You may install the QuickTime Player and QuickTime Directshow filter.
Lehet telepíteni a QuickTime Player és a QuickTime Directshow szűrő.

There is not qt muxer based on DirectShow at present.
Nincs qt muxer alapul DirectShow jelenleg.

There is not mov muxer based on DirectShow at present.
Nincs mov muxer alapuló DirectShow jelenleg.

There is not rv muxer based on DirectShow at present.
Nincs rv muxer alapul DirectShow jelenleg.

Support DirectShow codecs.
Támogatás DirectShow codec-ek.