DIRECTSHOW in Romanian translation

• directshow

Examples of using Directshow in English and their translations into Romanian

AC3Filter for Windows XP allows you to decode DirectShow, process sound in Real-Time mode.
AC3Filter pentru Windows XP vă permite să decodificați DirectShow, procesați sunetul în modul Real-Time.

K-Lite Mega Codec Pack is a collection of codecs, DirectShow filters and tools.
K-Lite Codec Pack completa este o colecție de codec-uri sau VFW ACM, filtre și instrumente DirectShow.

Please install 3ivx Directshow decoder/filter.
Vă rugăm să instalaţi 3ivx Directshow decodor/ filtru.

any video capture devices compatible with Directshow specifications.
orice alte dispozitive de captură video compatibile cu specificaţiile Directshow.

please install the QuickTime Player and QuickTime Directshow filter.
QuickTime Player şi+Directshow+filtru"target= _blank> QuickTime Directshow filtru.

Output to analog videotape(requires a device compatible with DirectShow with an analogue video output).
Ieșire la caseta video analogică(necesită un dispozitiv compatibil cu DirectShow cu o ieșire video analogică).

audio decoder based on Microsoft DirectShow.
decodor audio bazate pe Microsoft DirectShow.

You may first install a DVD player based on Microsoft DirectShow technology on your Windows.
Aveţi dreptul să instalaţi mai întâi un DVD player bazat pe tehnologia Microsoft DirectShow pe Windows dumneavoastră.

Output to analog videotape(requires a device compatible with DirectShow with an analogue video output).
Ieșire la caseta video analog(necesită un dispozitiv compatibil cu DirectShow cu o ieșire video analogică).

ACM codecs, DirectShow filters and tools.
VFW ACM, filtre și instrumente DirectShow.

please install the appropriate FALC DirectShow filter for it to wma.
vă rugăm să instalaţi filtrul adecvat FALC DirectShow pentru ca acesta să wma.

Please install the aac decoder based on DirectShow on your Windows system. Run"regsvr32 CoreAAC.
Vă rugăm să instalaţi decodor AAC bazate pe DirectShow pe sistemul dvs. Windows. run"regsvr32 CoreAAC.

K-Lite Codec Pack Full is a collection of VFW or ACM codecs, DirectShow filters and tools.
Mega K-Lite Codec Pack este o colectie de codec-uri, filtre DirectShow și unelte.

Independent Ogg implementations are used in several projects such as RealPlayer and a set of DirectShow filters.
Implementări independente ale formatului Ogg sunt folosite în câteva proiecte cum sunt RealPlayer și un set de filtre DirectShow.

The K-Lite Codec Pack is a collection of DirectShow filters, VFW/ACM codecs, and tools.
K-Lite Codec Pack este o colectie de filtre DirectShow, VFW/ ACM codec-uri, și instrumente.

Compatible with almost all software based on DirectShow architecture(support more than 50 kinds of software).
Compatibil cu aproape toate softurile bazate pe arhitectura DirectShow(suportă mai mult de 50 de tipuri de software).

audio decoder based on Microsoft DirectShow.
decodor audio bazate pe Microsoft DirectShow.

MXF Writer is a DirectShow filter for multiplexing audio
MXF Writer este un filtru DirectShow pentru multiplexare audio

To synchronize/sync vob file, you may first install a DVD player based on Microsoft DirectShow technology on your Windows.
Pentru a sincroniza/ sincronizare fişier vob, este posibil să instalaţi mai întâi un DVD player bazat pe tehnologia Microsoft DirectShow pe Windows dumneavoastră.

To convert mpa to wma, you do not install the extra mpa decoder based on DirectShow on your Windows system.
Pentru a converti MPa la wma, nu instalaţi decodor suplimentar MPa bazate pe DirectShow pe sistemul dvs. Windows.