DISTRIBUTION in Hungarian translation

• forgalmazás
• elosztó
• disztribúciós
• distribution
• értékesítési
• forgalmazó
• eloszlása
• elosztása
• terjesztése
• megoszlása
• szétosztása

Examples of using Distribution in English and their translations into Hungarian

National treatment concerning production and distribution, including broadcasting
A gyártásra és terjesztésre- beleértve a sugárzást és a közönség számára

In the beginning, our company had assumed a role in the repair service and distribution of endoscopic optics
Kezdetekben cégünk endoszkópos optikák szervizelésében és forgalmazásában vállalt szerepet,

The distribution changes, the patterns alters…
A megoszlás változik, a minták módosulnak…

Distribution, Metabolism, and Excretion Consistent with its skin selectivity,
Megoszlás, metabolizmus, excretio Bőrszelektivitása folytán

Distribution Lumiracoxib is highly bound to plasma proteins,(≥ 98%),
Megoszlás A lumirakoxib erőteljesen kötődik a plazma fehérjékhez(≥98%), a kötés független a dózistól 0,

for Free Distribution, the Standard License is always appropriate.
NEM Ingyenes terjesztésre szánt terméket hoz létre, akkor a Standard Licenc választása mindig megfelelő.

the new capacity is part of the distribution of UPC DTH Luxembourg company,
az új kapacitás része forgalmazásával UPC DTH luxemburgi társaság,

The aim of the job is to supervise the activities related to product distribution from the aspect of product safety and legality.
A munka célja a termékek forgalmazásával kapcsolatos tevékenységek szakmai felügyelete termékbiztonsági és törvényességi szempontból.

This could help to improve the geographic and seasonal distribution of the tourism market in the Region,
Ez elősegíthetné a földrajzi és szezonális megoszlás javítását a régió turizmuspiacán, ezzel egyidejűleg növekedést

Regarding storage, transport, distribution, quality and safety of blood,
A vér tárolásával, szállításával, forgalmazásával, minőségével

Distribution The plasma concentration-time profile of intravenously administered gadofosveset conforms to a two- compartment open model.
Megoszlás Az intravénásan beadott gadofoszvezet plazma koncentráció- időprofilja két kompartmentes nyitott modellnek felel meg.

Tissue distribution studies in rats showed that daptomycin appears to only minimally penetrate the blood-brain barrier
A patkányokkal végzett, szöveti eloszlást értékelő vizsgálatok azt mutatták, hogy a daptomicin egyszeri és többszöri dózisokat követően

These influence the quantity and distribution of job opportunities
Ezek kihatnak a munkalehetőségek mennyiségére, eloszlására, valamint a bérezésre,

Total Lubricants is a world leader in the production and distribution of lubricants, with 41 production sites worldwide and more than 5,800 collaborators in 150 countries.
A Total Lubricants világszerte vezető szerepet tölt be a kenőanyagok gyártásában és forgalmazásában, világszerte 41 termelési helyszínen és 150 országban több mint 5800 munkatárssal.

The Bureau finally decided to submit to the assembly- for approval and distribution- the summary report which had been presented to it.
Az Elnökség végül úgy határoz, hogy- jóváhagyásra és terjesztésre- a Közgyűlés elé terjeszti a hozzá benyújtott összefoglaló jelentést.

Distribution Following intravenous administration, the mean volume of distribution at steady state is approximately 135 litres,
Megoszlás Intravénás alkalmazást követően az átlagos megoszlási térfogat egyensúlyi állapotban körülbelül 135 liter, ami arra utal,

It offers turnkey global distribution across any number of Azure regions by transparently scaling
Kulcsrakész globális elosztást kínál bármennyi Azure-régióra vonatkozóan az átlátható skálázhatóságnak

structure and distribution of populations, and the changes in them in response to birth,
szerkezetére és eloszlására, valamint a születések, halálozások, vándorlás

Distribution Following intravenous administration, the mean volume of distribution was 76± 26 l,
Megoszlás Intravénás beadást követően az átlagos megoszlási térfogat 76± 26 l volt,

Thus, a volume distribution of 85-90% water and 10-15% sludge will eventually result, depending on the degree of dewatering or further utilization of the resulting solids
Így 85-90% víz és 10-15% iszap- térfogat eloszlást eredményez végül a víztelenítés mértékétől vagy a kapott szilárd anyagok további felhasználásától