DOES NOT NECESSARILY REFLECT in Hungarian translation

• nem feltétlenül tükrözi
• nem szükségszerűen tükrözi
• nem feltétlenül tükrözik
• nem szükségképpen tükrözik

Examples of using Does not necessarily reflect in English and their translations into Hungarian

You acknowledge that the information on the Website does not necessarily reflect the views and opinions of Racemarket.
Ön tudomásul veszi, hogy az információt a honlap nem feltétlenül tükrözi a nézeteit és véleményét Racemarket.

The DDD is a unit of measurement and does not necessarily reflect the recommended or Prescribed Daily Dose.
A DDD technikai mértékegység, nem tükrözi szükségszerűen az ajánlott, vagy ténylegesen alkalmazott napi adagot.

This website does not necessarily reflect the position the Swiss government.
Ez a weboldal nem tükrözi szükségszerűen a svájci kormány álláspontját,

The game does not necessarily reflect the views of the European Central Bank
Tartalma nem tükrözi feltétlenül az Európai Központi Bank

His choice to run as a populist was tactical, and does not necessarily reflect deep-seated beliefs.
Az a döntése, hogy a kampányban populista irányt követett, taktikai lépés volt, és nem feltétlenül tükröz mélyen gyökerező hitrendszert.

Campsite Disclaimer The information contained in this website does not necessarily reflect the Commission's or the Department's official position.
Az ezen a weboldalon található információ nem szükségszerűen tűkrözi a Bizottság vagy az érintett Igazgatóság/Főosztály hivatalos álláspontját.

so the sample does not necessarily reflect the health conditions or dietary patterns of people in more rural areas or the rest of the world.
környékén élőkre korlátozódott, vagyis nem feltétlenül tükrözi a vidéken vagy a világ más területein élők egészségügyi kondícióját és táplálkozását.

The content of this publication does not necessarily reflect the views or policies of the U.S. Department of Education,
A dokumentum tartalma nem szükségszerűen tükrözi az Egyesült Államok Oktatási Minisztériumának véleményét

The content of this summary does not necessarily reflect the official opinions of the project
A kiadvány tartalma nem feltétlenül tükrözi az EMCDDA partnereinek,

the volume of imports into the Community originating in third countries, does not necessarily reflect the real consumption of the users concerned.
a harmadik országokból a Közösségbe irányuló behozatal mennyisége nem feltétlenül tükrözi az érintett felhasználók tényleges fogyasztását.

The change in lyrics sentiments does not necessarily reflect what the musicians and songwriters wanted to express,
A dalszövegek érzelmeiben bekövetkezett változások nem feltétlenül tükrözik azt, amit a zenészek vagy szövegírók ki akarnak fejezni,

The change in lyrics sentiments does not necessarily reflect what the musicians and songwriters wanted to express,
A dalszövegek érzelmeiben bekövetkezett változások nem feltétlenül tükrözik azt, amit a zenészek vagy szövegírók ki akarnak fejezni,

This statistic does not necessarily reflect the reality, because it is based only on the cases reported by victims,
Ezek a statisztikák azonban nem feltétlenül tükrözik a realitást, hiszen csupán az áldozatok bejelentésein alapulnak, ezen bejelentések száma

The change in lyrics sentiments does not necessarily reflect what the musicians and songwriters wanted to express,
A dalszövegek érzelmeiben bekövetkezett változások nem feltétlenül tükrözik azt, amit a zenészek vagy szövegírók ki akarnak fejezni,

liability whatsoever with regard to the information on this site and the information does not necessarily reflect the official opinion of the EEA or other European Communities bodies and institutions.
jogi felelosséget nem vállal, továbbá az itt szereplo információk nem feltétlenül tükrözik az EEA vagy más, az Európai Közösségekhez tartozó hivatal és intézmény hivatalos véleményét.

The OWNRES data does not necessarily reflect the trend in transit frauds
Az OWNRES-adatbank adatai nem szükségszerűen tükrözik az árutovábbítási csalások

I should point out that setting charges for access to the existing local loop on the basis of the current cost of replacement with a new and equivalent local network does not necessarily reflect the costs inherent in the construction of this alternative infrastructure.
hogy egy már létező helyi hurokhoz való hozzáférés díjainak egy azzal egyenértékű helyi hálózat jelenlegi újrabeszerzési költségén való megállapítása nem tükrözi szükségszerűen ezen alternatív infrastruktúra kiépítésével járó költségeket.

since such a supplement does not necessarily reflect the damage suffered by the holder of the variety infringed,
mivel ez a pótdíj nem feltétlenül tükrözi a bitorlással érintett növényfaj jogosultja által elszenvedett kárt,

a“wet” gainer(please note that the previous link is for word definition purposes only- any advice provided within said link does not necessarily reflect the beliefs of either the author of this article
vegye figyelembe, hogy az előző link csak szómeghatározási célokra szolgál- az említett linken nyújtott tanácsok nem feltétlenül tükrözik sem a a cikk szerzője

The contents of Leader+Magazine do not necessarily reflect the views of the European Union institutions.
A Leader+ Magazine tartalma nem feltétlenül tükrözi az Európai Unió intézményeinek álláspontját.