DOES NOT WORK THAT WAY in Hungarian translation

• nem így működik
• nem így dolgozott
• nem így működnek

Examples of using Does not work that way in English and their translations into Hungarian

Then I realized that the Lord does not work that way so I stole one
Aztán rájöttem hogy a dolgok nem így működnek, úgyhogy loptam egyet

And if data analysis does not work that way, then it actually gets a little scary,
Amikor pedig az adatelemzés nem így működik, egy kissé ijesztővé válik a helyzet,

Genetics do not work that way.
A genetika nem így működik.

Things do not work that way.
A dolgok nem így működnek.

Elections do not work that way.
A választás nem így működik.

Drinks do not work that way.
Az italok nem így működnek.

Christianity does NOT work that way.
De a kereszténység nem így működik.

Fire doesn't work that way.
A tűz nem így dolgozik.

Forex exchange rates do not work that way.
Forex árfolyamok nem így működnek.

Black holes do not work that way.
Mert a fekete lyuk nem így működik.

But God doesn't work that way in your life.
Isten nem így munkálkodik az Övéi életében.

Natural languages just don't work that way.
A természetes nyelv nem így dolgozik.

Windmills do not work that way.
A szélmalmok nem így működnek.

Life and the world do not work that way.
A világ és az ember nem így működik.

They don't work that way.
Ők nem így dolgoznak.

Most suburbs don't work that way.
A legtöbb basszusgitáros nem így dolgozik.

Sorry to ruin the illusion but it just doesn't work that way.
Sajnálom, hogy szertefoszlatom ezt az illúziót, de Ő nem így munkálkodik.

But thoughts and feelings do not work that way.
De a szív és az érzelmek nem így működnek.

Human life and democracy do not work that way.
Az élet/ gazdaság nem így működik.

Oh, Miguel, God doesn't work that way.
Oh, Miguel, isten nem így dolgozik.