MÓDON in English translation

• way
• manner
• means
• methods
• fashion
• otherwise
• mode
• ways
• method
• modes
• manners

Examples of using Módon in Hungarian and their translations into English

Emberi módon szólok a ti testetek erőtelensége miatt.
I speak as a human being, because of the weakness of your body.

Ily módon tudatosságot vonsz vissza az elmétől.
By this you request back awareness from the mind.

Ily módon működik a természet.
That's the way nature works.

Ilyen módon használja Isten a nőt
That's the way God uses men

Nos, ilyen módon mutatkozik meg az igazság, amikor az a kapu nyitva!
Well, that's the way truth presents itself when your door is open!

New Mexicoi karácsonyi módon, vörös és zöld paprikával.
New Mexican Christmas style, red and green chilies.

Ezen módon mondhatják, hogy"tudunk élni az EU nélkül, ha kell.".
This is a way of saying“we can live without EU, if we have to.”.

Új otthonodhoz illő módon bocsátom meg tudatlanságodat.
I will forgive your ignorance in the ways of your new home.

Ilyen módon érkezett(a politikába)
That's the way Mussolini arrived

Nem meglepő módon a Google jár a mezőny élén.
It hardly comes as a surprise that Google is on the go.

Kétféle módon akarja valaki a másik javát.
For someone can wish the good of another in two ways.

Alacsony kockázatú szerencsejáték módon játszik, nagyon kicsi az esélye a kontroll elvesztése.
Low-risk gambling is a way of playing with very little chance of losing control.

Az agy ily módon kódolja az információt, akciós potenciál formájában.
This is a way that the brain encodes information in the form of an action potential.

A személyes biztonság terv módon segít, hogy megvédje magát,
A personal safety plan is a way of helping you to protect yourself

Milyen módon adhatok meg egy újabb bankszámlát/banki kapcsolatot?
How can I add a new bank account/banking information for trading?

Ön a régi szamuráj módon fut, én pedig az új angol módon..
You run in your old samurai style? And I will run in the new English way.

Módon, a betegség lehet továbbítani a vér és.
By the way, the disease can be transmitted through the blood.

Hogyan kell megfelelő módon nőni a szőr maszkokkal?
How it is correct to grow hair by means of masks?

És önmagától helyes módon felébredt Buddha(szamma-szambuddha).
And the path to awakening as a rightly self-awakened Buddha(samma sambuddha).

Azonban emberi módon fejezte ki magát, hogy eljárásának jogosságát megérthessék.
But He expressed Himself after the manner of men, that the justice of His dealings might be understood.