DOESN'T HELP ME in Hungarian translation

• nem segít

Examples of using Doesn't help me in English and their translations into Hungarian

I just can't understand why God doesn't help me.
Nem értettem, miért nem segít nekem az Isten!

Chuckles mockingly"Sorry" doesn't help me.
A"bocs" nem segít rajtam.

The fact that you're jealous and possessive doesn't help me, at all.
Az, hogy féltékeny vagy és birtokolni akarsz, egyáltalán nem segít nekem.

Well that's all very well, but it doesn't help me does it?
Hát ez mind nagyon szép, de rajtam nem segít, nem igaz?

Oh, come on, that stuff doesn't help me.
Ne már, ez nem segít rajtam.

A line on the paper doesn't help me retrospectively.
Egy vonal a papíron nem segít nekem visszamenően.

what has happened there before doesn't help me right now.
el a Belga Nagydíjakon, de ami ezelőtt történt most nem segít.

turn here" doesn't help me find the exit, darling.
itt fordulj le" nem segít megtalálni a kijáratot, drágám.

and if Lauren doesn't help me get this job.
Ha Lauren nem segít nekem megszerezni ezt az állást.

But he does have to listen to me, and he will, because I have been investigating the death of his wife, and if Mr Kingsley doesn't help me in say, the next 10 minutes.
De meg kell hallgatnia, és meg is fog, mert a felesége halálának ügyében nyomozok… és ha Mr. Kingsley nem segít nekem mondjuk a következő 10 percben.

balm or the conditioner doesn't help me.
balzsam vagy a berendezés nem segít.

Even the black beer did not help me sleep.
A sör nem segít az alvásban sem.

My experience with children didn't help me with that boy.
A gyerekekkel való tapasztalatom nem segített annál a fiúnál.

If you don't help me, my career will be over.
Ha maga nem segít, a karrieremnek vége.

hey, this did not help me complete my task.
hé, ez nem segített abban, hogy teljesítsem a feladatot.

What if my antidepressant medication does not help me feel better?
Mit tegyek, ha az antidepresszáns nem segít abban, hogy jobban érezzem magam?

Or don't help me.
Vagy nem segít.

Didn't help me though, did it?
Bár ez nem segített rajtam, ugye?

This does not help me!
Ez rajtam nem segít!

And Kyle didn't help me at all.
És Kyle egyáltalán nem segített.