DRIVERS in Hungarian translation

• illesztőprogramok
• a járművezetők
• a sofőrök
• vezetők
• versenyző
• a gépjárművezetők
• pilóta
• meghajtók
• az autósok
• az autóvezetők
• a gépkocsivezetők
• mozgatórugói

Examples of using Drivers in English and their translations into Hungarian

He will be missed, particularly by his fellow competitors, as all drivers- especially the top ones- know how important it is to go up against a worthy opponent.
Hiányozni fog, külünösen a versenyzőtársainak, mert minden pilóta- különösen a legjobbak- tudja, hogy milyen fontos méltó ellenfél ellen küzdeni.”.

vital in an environment where oftentimes hardware manufacturers rush their products without good drivers constructs.
fontos egy olyan környezetben, ahol sokszor a hardvergyártók rohanás nélkül is képesek termékeiket jó versenyző konstrukciók.

there needs to be more drivers and teams capable of winning,
hogy több pilóta és csapat legyen képes a győzelemre,

LED drivers respond to the changing input voltage while maintaining a constant amount of current(output power)
LED meghajtók reagálnak a változó bemeneti feszültség miközben állandó mennyiségű áramot(teljesítményt)

Drivers who break the rules will pay at least 90 euros in fines
Azok az autósok, akik nem veszik figyelembe a rendelkezést, legalább 80 eurós büntetést fizetnek majd

They need two young drivers willing to say:'We don't need to win;
Két fiatal pilóta kell nekik, akik hajlandóak azt mondani, >>Nem kell nyernünk,

New 4” C-CAM® bass driver- Radius features all new bass drivers with concave cone profiles,
Új 4„C-CAM® mélysugárzó- Radius, mely minden új basszus meghajtók homorú kúp profilok Bevezetőt a top-of-the-range Platinum hangszórók

With a LINE"My Car Account," drivers or passengers will be able to have a conversation with the vehicle by registering it as a friend on the LINE app.
A LINE„My Car Account” révén az autósok vagy utasaik beszélgethetnek is a járművel, miután regisztrálták ismerősként a LINE alkalmazáson.

A central aim of Mercedes-Benz is to see that in future, drivers all over the world will be able to refuel with hydrogen- just as they do today with petrol and diesel fuel.
A Mercedes-Benz célja, hogy az autóvezetők a jövőben ugyanúgy tankolhassanak hidrogént, mint ahogy ezt jelenleg benzin vagy dízel üzemanyaggal megtehetik.

In that first Formula 1 season the second car was shared by two Red Bull junior drivers, Austria's Christian Klien
Ebben az első Forma-1-es szezonban a másik autón két Red Bull junior pilóta, az osztrák Christian Klien és az olasz újonc,

magnetostriction earphones are an excellent example of this, as the drivers bypass the eardrum sending the vibrations directly to your inner ear via bone conduction.
magnetostrikus fejhallgató kiváló példa erre, mivel a meghajtók megkerülik a dobhártyát, és a csontvezetés révén közvetlenül a belső fülre küldik a rezgéseket.

Drivers, warehouse operations,
A gépkocsivezetők, a raktári operáció,

flashing warning signs, drivers slowed, so much so that Monderman's radar gun couldn't even register their speeds.
olyan mértékben lassítottak le az autóvezetők, hogy Monderman traffipax-ja nem is tudta mérni a sebességüket.

On average, drivers in Germany today clock up as many as 4.5 kilometers in unnecessary driving each time they look for parking.
Németországban az autósok ma átlagosan akár 4,5 kilométert tesznek meg feleslegesen parkolóhely-keresés közben.

Both drivers were struggling with the balance at different points of the session
Mindkét pilóta szenvedett az egyensúllyal az edzés különböző pontjain,

Realtek HD Audio for Windows 7- Official drivers for audio codecs that are responsible for correctly playing audio files on devices.
Realtek HD Audio Windows 7- Olyan audiokodekeket tartalmazó hivatalos meghajtók, amelyek felelősek az audió fájlok megfelelő lejátszásáért az eszközökön.

Drivers who want a little more light in their headlights should look for the OSRAM SILVERSTAR 2.0 or even better NIGHTBREAKER UNLIMITED headlamps.
Azok az autóvezetők, akik több fényt szeretnének a fényszórójukban, az OSRAM SILVERSTAR 2.0, vagy a még jobb NIGHTBREAKER UNLIMITED fényszórókat választhatják.

Owners and drivers are constantly connected with the vehicle on their mobile device
A járműtulajdonosok és a gépkocsivezetők a felhasználóbarát MyIVECO portálon és alkalmazáson keresztül mobileszközről

Some F1 drivers are also active in the virtual world while gamers have been hired as simulator drivers to help the real track racers.
Néhány forma-1-es pilóta a virtuális pályákon is versenyez, míg néhány gamert felvettek szimulátoros pilótának, hogy az igazi versenyzőket segítsék.

Refueling with no self- drivers can not even leave the car,
Tankolás nélkül önálló- az autósok nem is hagyja az autót,