DRIVETRAIN in Hungarian translation

• hajtás
• a hajtáslánc
• meghajtás
• drivetrain
• a hajtásláncot
• hajtással
• az erőátviteli rendszer

Examples of using Drivetrain in English and their translations into Hungarian

Percent of the drivetrain parts are new,
A hajtáslánc elemeinek 95 százaléka új

Wide-geared Shimano SLX/Alivio drivetrain is robust
Széles fokozatskálájú Shimano SLX/Altus hajtás strapabíró és felhasználóbarát,

General drivetrain machining examples The drivetrain
Általános meghajtás megmunkálási példák A járművek meghajtása

Integrated functions such as predictive drivetrain, driver recognition and the constant monitoring
A beépített funkciók- például a prediktív hajtáslánc, a jármű mozgásainak folyamatos monitorozása

DRIVETRAIN: Wide-geared 27-speed Shimano drivetrain is efficient,
Széles fokozatskálájú, 27 sebességes Shimano hajtás hatékony, megbízható

One way in which FUCHS addresses these questions is in the ongoing EU project entitled"Optimized Electric Drivetrain by Integration(ODIN)".
A FUCHS ezeknek a kérdéseknek a megoldásán többek között az„Optimized Electric Drivetrain by Integration(ODIN)” elnevezésű folyamatban levő EU projekt keretében foglalkozik.

BMW also focuses on forward-thinking drivetrain concepts such as the BMW eDrive technology with a 100% electric drivetrain
A BMW jelenleg is a jövőbetekintő hajtáslánc koncepciók kifejlesztésén dolgozik, ideértve a 100%-ban elektronikus hajtásláncra épülő BMW eDrive technológiát

changing user behavior, the electrification of the drivetrain in particular is revolutionary.
a változó fogyasztói magatartás mellett kiváltképp az elektromos meghajtás elterjedése hoz forradalmat az autóiparban.

Wide-geared Shimano Alivio/Acera drivetrain is robust
Széles fokozatskálájú Shimano Alivio/Acera hajtás erős és felhasználóbarát,

The drivetrain parts are 95% new,
A hajtáslánc elemeinek 95 százaléka új

Transmission units were merged to create a new“Engine& Drivetrain Systems”(E&DS) business area.
korábbi Engine Systems és Trasmissions egységek beolvadtak az új„Engine& Drivetrain Systems”(E&DS) üzletágba.

All new Tucson engines meet the new Euro 6c emission standards resulting in improved fuel efficiency by minimising drivetrain friction losses.
Az új Tucson teljes motor palettája teljesíti az új Euro 6c károsanyag kibocsátási előírásokat, melynek eredményeként hatékonyabb az üzemanyag felhasználás, minimalizálva az erőátviteli rendszer súrlódásból adódó veszteségeit.

models from Global Drivetrain Parts by Pro Gear& Transmission.
típusú Global Meghajtás alkatrészek Pro Gear& Átvitel.

Durable 3x10 Shimano SLX/Deore drivetrain is precise ensuring swift shifting
Strapabíró 3x10 Shimano SLX/Deore hajtás, precíz, bizosítva a gyorst váltást,

Ninety-five percent of the drivetrain parts are new
A hajtáslánc elemeinek 95 százaléka új

operators choose Global Drivetrain Parts for all of their truck parts needs.
üzemeltetők válassza a Globális Meghajtás alkatrészek minden a teherautó alkatrészek igények.

The entire engine line-up of New Tucson meets the new Euro 6c emission standards resulting in improved fuel efficiency by minimising drivetrain friction losses.
Az új Tucson teljes motor palettája teljesíti az új Euro 6c károsanyag kibocsátási előírásokat, melynek eredményeként hatékonyabb az üzemanyag felhasználás, minimalizálva az erőátviteli rendszer súrlódásból adódó veszteségeit.

Hydraulic Shimano 105 disc brakes perfectly complement the drivetrain providing top braking performance and modulation along with a durability.
A hidraulikus Shimano 105 tárcsafékek tökéletesen kiegészítik a hajtásláncot, kiváló fékezési teljesítményt és tartósságot biztosítnak.

Top-notch 3x10 Shimano XT drivetrain is super-precise,
Magas minőségű 3x10 Shimano XT hajtás, szuper pontos,

on other drivetrain components but also on your driving style.
függ a motortól, a hajtáslánc többi elemétől, de akár a vezetési stílustól is.