DRIVETRAIN in Polish translation

• układ napędowy
• przeniesienia napędu
• układu napędowego
• drivetrain

Examples of using Drivetrain in English and their translations into Polish

A complete SRAM GX Eagle 1x12 drivetrain with a 32 tooth chainring
Kompletny układ napÄTMdowy SRAM GX Eagle 1x12 z 32 zÄTMbami

The drivetrain warranty covers parts of the car such as the engine,
Gwarancja na układ napędowy obejmuje takie elementy samochodu, jak silnik, skrzynię biegów,

In both drivetrain systems, all four wheels power the car all the time,
W obu systemach napędowych, wszystkie cztery koła energii elektrycznej wóz cały czas,

The drivetrain of the Sprint 2 features dual drive belts
Napęd dwu-paskowy Napęd Sprint 2 opiera się ma podwójnych paskach napędowych

The cars, equipped with a completely newly-developed BMW drivetrain, will be run by the Andretti Formula E team as BMW's works entry in the series.
Samochody, wyposażone w opracowany całkowicie na nowo układ napędowy BMW, będą prowadzone przez kierowców zespołu Andretti Formuły E jako zespół fabryczny BMW.

used drivetrain items for all Freelanders.
regenerowane, i podczas elementów układu napędowego dostępne, używane dla wszystkich Freelanders.

ZF Services offers a complete range of drivetrain, steering, and chassis technology in original equipment quality.
ZF Services oferuje szeroką gamę rozwiązań z zakresu układu napędowego, układu kierowniczego oraz podwozia w jakości charakteryzującej oryginalne produkty.

How do these drivetrain systems do that without jacking up the car when driving on high-traction driving surfaces?
Jak te systemy napędowych zrobić bez podniesieniem samochodu podczas jazdy na dużych powierzchniach trakcyjnych jazdy?

The drivetrain used in all Bullet trucks is a full-time four-wheel drive shaft-type drivetrain, just like the one used in 1/8th scale buggies like the World Champion HB D815 buggy.
Układ napędowy używany we wszystkich modelach Bullet cały czas przekazuje napęd na cztery koła. Układ napędowy jest oparty na wałku, tak jak używane w skali 1/8 w takich modelach jak World Champion HB D815 buggy.

A shaft drivetrain is the best option for a kit that's expected to encounter every possible driving condition and track surface, so whether you're blasting through mud, dirt, grass, snow or gravel, it's the ideal type of drivetrain for your off-road adventures!
Układ przeniesienia napędu wałem jest najlepszym rozwiązaniem dla zestawu, który sprawdza się do wszystkich możliwych warunków jazdy, więc czy jeździsz przez błoto, wodę, kurz, trawę, śnieg lub żwir, to jest to idealny rodzaj przeniesienia napędu dla przygody w off-road!

The UCI-compliant Speedmax CF SLX 9.0 TT is equipped with the latest Shimano Dura-Ace Di2 drivetrain and Zipp carbon wheels to give you the edge over your rivals in the race against the clock.
Zgodny z wymogami UCI, Speedmax CF SLX 9 TT jest wyposażony w najnowszy układ napędowy Shimano Dura-Ace Di2 i koła Zipp z włókna węglowego, aby zapewnić przewagę nad rywalami w wyścigu z czasem.

The drivetrain is rock-solid, the parts are
Układ napędowy jest twardy jak skała,

they can take comfort in the fact that the"foreign" drivetrain has been replaced with the General's own High Feature DOHC V6
oni mogą wziąć pociesze w fakcie że"obcym" drivetrain byli doprawiani z General's własnym Wysokim Rysem DOHC V6

Upgraded drivetrain and hydraulics, eco-pedal and a Volvo D16
Zmodernizowany układ napędowy i hydrauliczny, nowa generacja Optishift,

a large amount of tension is created that can eventually lead to what's called drivetrain binding or windup.
duża ilość napięcia jest tworzony, które mogą ostatecznie doprowadzić do tego, co się nazywa układ napędowy wiązania lub windup.

Drivetrain control and machine moment are supplied by the new Volvo Dynamic Shift Control,
Za sterowanie napędem i przekazywaniem momentu obrotowego na koła odpowiada nowy układ Volvo Dynamic Shift Control,

help your technicians and site mangers maximize drivetrain efficiency.
kierownikom zakładów w uzyskaniu maksymalnej wydajności układu przeniesienia napędu.

you will have to spend quite a bit of coin for a ride with gobs of horsepower 500 ponies seems to be at the shallow end of the drivetrain pool for a top-ten finish these days.
you will musi przemęczyć się zupełnie kawałek monety dla przejażdżki z gębami horsepower 500 kucyków zdaje się być na miałkim końcu drivetrain kałuży dla górnego-dziesięciu końca te dni.

DRIVETRAIN: Shimano 105 drivetrain with 11-32 cassette ensures smooth
Napęd Shimano 105 z kasetą 11-32 gwarantuje precyzyjną i błyskawiczną zmianę przełożeń,

Not dry, it is drivetrain parts ok… madam.
Nie, suche, to jest części zespołu napędowego dobrze.