DUPLICATE VALUES in Hungarian translation

• az ismétlődő értékeket
• duplikált értékek
• dupla értéket
• az ismétlődő értékek
• duplikált értékeket
• duplikált értékeken

Examples of using Duplicate values in English and their translations into Hungarian

Filtering for unique values and removing duplicate values are two similar tasks,
Az egyedi értékek szűrése és az ismétlődő értékek eltávolítása két hasonló tevékenység,

Select the column you want to find duplicate values, click Kutools>
Válassza ki azt az oszlopot, ahová duplikált értékeket szeretne találni,

It is a good idea to filter for unique values first to confirm that the results are what you want before you remove duplicate values.
Célszerű elsőként szűrni vagy feltételesen formázni az egyedi értékeket, mert így meggyőződhet róla, hogy a kívánt eredményeket kapja, mielőtt eltávolítja az ismétlődő értékeket.

When you remove duplicate values, the only effect is on the values in the range of cells or table.
Az ismétlődő értékek eltávolításakor az egyetlen eredmény a cellatartomány vagy táblázat értékein található.

For example, you could hide a line control when a text box control is hidden because it contains duplicate values.
Elrejthet például egy vonal vezérlőt, amikor egy szövegmező vezérlő rejtett, mert duplikált értékeket tartalmaz. Példa.

you want to sum the column Quantity data based on duplicate values in the column Product.
meg szeretné összegezni az oszlopot Mennyiség az oszlopban lévő duplikált értékeken alapuló adatok Termék.

the rest of the table doesn't need to be searched for duplicate values once a higher value is found.
a többi a táblázat nem kell keresni az ismétlődő értékeket, ha egy nagyobb értéket találtuk.

Filtering for unique values and removing duplicate values are two closely related tasks because the displayed results are the same- a list of unique values..
Az egyedi értékek szűrése és az ismétlődő értékek eltávolítása két szorosan kapcsolódó művelet, hiszen az eredményük ugyanaz- egy egyedi értékekből álló lista.

you want to get the last data of column Quantity data based on duplicate values in the column Product.
szeretné megkapni az oszlop utolsó adatait Mennyiség az oszlopban lévő duplikált értékeken alapuló adatok Termék.

how to delete duplicate values in MS Excel.
hogyan tudja törölni az ismétlődő értékeket az MS Excel programban.

Filtering for unique values and removing duplicate values are two closely related tasks because the displayed results are the same- a list of unique values..
Az egyéni értékek szűrése és az ismétlődő értékek eltávolítása két szorosan kapcsolódó feladat, mivel a megjelenített eredmények azonosak: egy egyéni értékekből álló lista.

With the help of Kutools for Excel, you can find the duplicate values quickly and comfortably.
A rendszer segítségével a Kutools for Excel, az ismétlődő értékeket gyorsan és kényelmesen megtalálhatja.

This tutorial introduces the tricks to remove all duplicate values from a list but keep only one in Excel,
Ez a bemutató bemutatja azokat a trükköket, amelyek eltávolítják az összes ismétlődő értéket egy listáról, de csak egy Excel-t tárolnak,

And a message will appear to indicate how many duplicate values were removed,
Megjelenik egy üzenet, amely jelzi, hogy a művelet mennyi ismétlődő értéket távolított el,

A message is displayed indicating how many duplicate values were removed and how many unique values remain, or if no duplicate values were removed.
Megjelenik egy üzenet, amely jelzi, hogy a művelet mennyi ismétlődő értéket távolított el, és mennyi egyedi érték maradt, vagy hogy nem talált egyetlen ismétlődő értéket sem.

Filtering for unique values and removing duplicate values are two similar tasks,
Egyedi értékek szűrése és ismétlődő értékek eltávolítása két hasonló feladatokat,

Without a unique index, it is possible to enter duplicate values, which can break any relationships in which the key is a part.
Egyedi index nélkül lehetséges a duplikált értékek beírása, aminek hatására minden olyan kapcsolat megsérül, amelyben a kulcs részt vesz.

On the contrary, filtering duplicate values is a rather automated task,
Ezzel szemben a duplikált értékek szűrése inkább automatizált feladat,

subsequently cause that server to generate duplicate values.
az SMB kiszolgáló felé, ezáltal a kiszolgáló többszörözött értékeket generál.

you might also want to prohibit duplicate values in other fields.
célszerű tiltani azt, hogy más mezőkben azonos értékek szerepeljenek.