DURING THE SECOND AND THIRD TRIMESTERS in Hungarian translation

• a második és harmadik trimeszterben
• második és harmadik harmadában
• a második és a harmadik trimeszter alatt

Examples of using During the second and third trimesters in English and their translations into Hungarian

In fact it is more dangerous during the second and third trimesters, which is what most pregnant women do not understand,
Veszélyesebb a második és harmadik trimeszterben, amit a legtöbb terhes asszony nem ért, mert általában a terhesség első harmada az,

AIIRAs therapy exposure during the second and third trimesters is known to induce human fetotoxicity(decreased renal function,
Az angiotenzin- II receptor antagonista kezelés a terhesség második és harmadik harmadában ismerten magzati toxicitást(csökkent vesefunkció,

an average of 300 extra calories during the second and third trimesters.
átlagosan 300 extra kalóriát a második és harmadik trimeszterben.

AIIRAs therapy exposure during the second and third trimesters is known to induce human fetotoxicity(decreased renal function,
Az angiotenzin- II- receptor antagonista kezelés a terhesség második és harmadik harmadában ismerten magzati toxicitást(csökkent vesefunkció,

Angiotensin II receptor antagonist therapy exposure during the second and third trimesters is known to induce human fetotoxicity(decreased renal function,
Az angiotenzin- II- receptor antagonista kezelés a terhesség második és harmadik harmadában ismerten magzati toxicitást(csökkent vesefunkció, oligohydramnion, a koponya- csontosodás retardációja)

Exposure to AIIRA therapy during the second and third trimesters is known to induce human fetotoxicity(ecreased renal function,
Az angiotenzin-II-receptor antagonista kezelés a terhesség második és harmadik harmadában ismerten magzati toxicitást(csökkent vesefunkció, oligohydramnion, a koponya-csontosodás retardációja)

AIIRAs therapy exposure during the second and third trimesters is known to induce human foetotoxicity(decreased renal function,
Az angiotenzin- II- receptor antagonista kezelés a terhesség második és harmadik harmadában ismerten magzati toxicitást(csökkent 5 vesefunkció,

Any effects of XGEVA are likely to be greater during the second and third trimesters of pregnancy since monoclonal antibodies are transported across the placenta in a linear fashion as pregnancy progresses,
Az XGEVA magzatra gyakorolt hatása a terhesség második és harmadik harmadában nagyobb lehet, mivel a monoklonális antitestek placentán történő átjutása a terhesség előrehaladtával fokozódik,

Exposure to AIIRA therapy during the second and third trimesters is known to induce human fetotoxicity(decreased renal function,
Az angiotenzin-II-receptor antagonista kezelés a terhesség második és harmadik harmadában ismerten magzati toxicitást(csökkent vesefunkció, oligohydramnion, a koponya-csontosodás retardációja)

Exposure to angiotensin II receptor antagonist therapy during the second and third trimesters is known to induce human fetotoxicity(decreased renal function,
Az angio tenzin II-receptor antagonista kezelés a terhesség második és harmadik harmadában ismerten magzati toxicitást(csökkent vesefunkció, oligohydramnion, a koponya-csontosodás retardációja)

Exposure to angiotensin II receptor antagonist therapy during the second and third trimesters is known to induce human fetotoxicity(decreased renal function,
Az angiotenzin II-receptor antagonista-kezelés a terhesség második és harmadik harmadában ismerten magzati toxicitást(csökkent vesefunkció, oligohydramnion, a koponya-csontosodás retardációja) és újszülöttkori toxicitást(veseelégtelenség,

is contraindicated during the second and third trimesters(see section 4.3).
alkalmazása ellenjavallt a terhesség második és harmadik harmadában(lásd 4.3 pont).

is contraindicated during the second and third trimesters(see section 4.3).
alkalmazása ellenjavallt a terhesség második és harmadik harmadában(lásd 4.3 pont).

is contraindicated during the second and third trimesters(see section 4.3).
alkalmazása ellenjavallt a terhesség második és harmadik harmadában(lásd 4.3 pont).

is contraindicated during the second and third trimesters(see section 4.3).
alkalmazása ellenjavallt a terhesség második és harmadik harmadában(lásd 4.3 pont).

is contraindicated during the second and third trimesters(see section 4.3).
alkalmazása ellenjavallt a terhesség második és harmadik harmadában(lásd 4.3 pont).

During the second and third trimesters, the baby is largely protected by the pool of amniotic fluid(which absorbs shock)
A második és harmadik trimeszterében, a baba az erősen védett a medence a magzatvíz(amely elnyeli sokk),

Cozaar Comp therapy exposure during the second and third trimesters is known to induce human fetotoxicity(decreased renal function,
Ismeretes, hogy a Hyzaar terápiás expozíció a terhesség második és harmadik trimeszterében humán fetotoxicitást(csökkent vesefunkció, oligohydramnios,

Losartan therapy exposure during the second and third trimesters is known to induce human fetotoxicity(decreased renal function,
Ismeretes, hogy a lozartán terápiás expozíció a terhesség második és harmadik trimeszterében humán fetotoxicitást(csökkent vesefunkció,

ACE inhibitors therapy exposure during the second and third trimesters is known to induce human foetotoxicity(decreased renal function,
A második és a harmadik trimeszterben végzett ACE- gátló kezelés emberben tu- dottan foetotoxicitást(csökkent veseműködés, oligohydramnion,