DUST in Hungarian translation

• por
• dust
• a port
• porvédő
• poros
• porold
• porfelhőből
• port
• porral
• porból
• porfelhő

Examples of using Dust in English and their translations into Hungarian

Water soluble dust mask.
Vízben oldódó porvédő maszkot.

When you're done with that I want you to dust that thing.
Ha végeztél azzal, akkor porold le nekem ezt is.

Intelligence respirator PM2.5 dust mask.
Intelligence légzőkészülék PM2,5 porvédő maszkot.

It can provoke dust that could be very dangerous
Porokat válthat ki, amelyek nagyon veszélyesek lehetnek lenyelés

There is sufficient evidence of the carcinogenicity of respirable crystalline silica dust.
A kristályos szilícium-dioxid belélegezhető porának rákkeltő hatása kellően bizonyított.

Dust drift during the sowing/application of the treated seeds;
Porként való elsodródása vetés,

Some… Some wine to wash away the dust, and some honeyed ice, perhaps?
Egy kis bort az út porának leöblítésére, és mézes jeget talán?

Even if my body shall turn to dust, I will keep on living!
Még ha a testem porba hullik is, én akkor is veled leszek!

When you are only dust returned to dust it will be too late.
Amikor majd csak porba visszatért por leszel, már késő lesz.

Those regions usually contain gas molecules and dust and effectively make up a vacuum.
Ezek a régiók általában gázmolekulákat és porokat tartalmaznak, és hatékonyan vákuumot képeznek.

See through smoke, dust and light fog.
Füstön, poron és könnyű ködön keresztül lehet vele látni.

Look for smudges, dust, water-spots and other undesirable elements.
Keresse meg a foltokat, porokat, vízfoltokat és más nemkívánatos elemeket.

Ireland: Eliminating risks from respirable crystalline silica dust in the construction sector.
Írország: A belélegezhető kristályos szilícium-dioxid porban rejlő kockázatok felszámolása az építőiparban.

A person encounters dust every day.
A személy minden nap porba kerül.

Work involving exposure to respirable crystalline silica dust generated by a work process';
A kristályos szilícium-dioxid munkafolyamat során keletkező belélegezhető porának való kitettséget magában foglaló munka”.

Somebody drew something in the dust on my car.
Valaki rajzol valamit az autón lévő porba.

The products are molten iron and aluminum oxide which goes off primarily as a dust.
A végeredmény olvadt vas, és alumínium-oxid, ami porként lövell szanaszét.

You will end up as dust.
Hamuként és porként végzed.

Why do you have so much hawthorn dust?
Miért gyűjtött be ilyen sokat a galagonyafa porából?

I still haven't figured out how to get the dogs to dust.
Még mindig nem tudtam ki, hogyan kell a kutyákat porba vinni.