PIXIE DUST in Hungarian translation

• a tündérpor
• az angyalport

Examples of using Pixie dust in English and their translations into Hungarian

But you have pixie dust.
De van nálad tündérpor.

You found orange pixie dust?
Találtál narancssárga tündérport?

Without it, the tree can't make pixie dust.
Enélkül a fa nem termel tündérport.

And if the tree can't make pixie dust.
És ha a fa nem termel tündérport.

Those fairies on the mainland won't be able to fly without pixie dust!
Azok a tündérek a szárazföldön nem fognak tudni repülni Tündérpor nélkül!

Your Majesty, I have never seen this much blue pixie dust before.
Fenséged, sosem láttam még ilyen sok kék tündérport korábban.

I will give em the pixie dust.
Odaadom nekik a tündérport.

And pixie dust.
És tündérpor.

I don't think it's pixie dust.
Szerintem ez nem álompor.

Without the blue dust, the pixie dust tree would grow weak, and things would be pretty tough around here, believe you me.
A kék tündérpor nélkül, a tündérpor fánk legyengülne, és ez eléggé megnehezítené a dolgokat errefele, hidd el nekem.

we have this other pixie dust that we put on the watermelon,
van egy másik tündérporunk amit ha a görögdinnyére rakunk,

Strange, I don't recall any pixie dust from the darkness of the coffin I was recently forced to endure.
Ez furcsa, nem emlékszem semmilyen tündérporra a koporsóm sötétségében, amibe nemrég belekényszerítettek.

We can rest all we want after we get the pixie dust, do whatever your heart desires.
Pihenhetünk, amennyit akarunk, miután megszereztük a tündérport, azt teheted, amire a szíved vágyik.

Izzy's pixie dust- even the directions on Cubby's map!
Izzy tündérpora- sőt még a Cubby térképén szereplő utak is!

creating blue pixie dust.
kék tündérport hoznak létre.

heat-sensitive infrared, and enough Splinter Bombs to turn a small army into pixie dust.
hőérzékeny infrakamera, és egy kisebb hadsereg tündérporrá alakításához elegendő porlasztóbomba.

I need some extra pixie dust.
Szükségem van némi tündérporra.

I have never seen pixie dust fail.
A tündérpor még soha nem tévedett.

She might even have some pixie dust left.
Talán még tündérpora is maradt.

Is it pixie dust or leprechaun tails?
Tündér por, vagy kobold farkinca?