Examples of using Pixie dust in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Otherwise there will be no more pixie dust.
We must protect the Pixie Dust Tree!
Musíme ochránit Strom vílího prachu!I will give em the pixie dust.
Dám jim ten prach skřítků.But you have pixie dust.
Ale máš skřítčí prach.You have got pixie dust on you.
Máš na sobě třpytivý prach.No reason I should have all the fun with the pixie dust.
Nevím, co bych se vším tím vílím prachem dělala sama.There's a freeze moving in, and the Pixie Dust Tree is in danger.
Přes letní stranu jde mrazivá bouře, a Strom vílího prachu je v nebezpečí.Those fairies on the mainland won't be able to fly without pixie dust!
Víly na pevnině nemůžou bez vílího prášku létat!She's going to make pixie dust.
Bude vytvářet vílí prach.She even got pixie dust to work again. Really?
Dokonce se jí na chvíli povedlo obnovit skřítčí prach.Sam! You think you can bring him back to life with that pixie dust?
Same! Myslíš, ze ho dokážeš přivést zpátky k životu tim vílím prachem?The dust travels all the way from the Pixie Dust Tree. It's amazing.
Je to úžasné, že We work with pixie dust.
Pracujeme s vílím práškem.Sam! You think you can bring him back to life with that pixie dust?
Same! Myslíš, že ho dokážeš přivést k životu s těma třpytkama?Pixie dust. Of course.
Samozřejmě. Skřítčí prach.Just a little bit of pixie dust.
Potřebujeme trochu vílího prachu.We do not tamper with pixie dust.
Nikdy nebudeme manipulovat s vílím práškem.I need my magic pixie dust.
Potřebuji svůj kouzelný skřítčí prášek.You think you can bring him back to life with that pixie dust? Sam!
Myslíš, že ho dokážeš přivést k životu s těma třpytkama? Same!She might even have some pixie dust left.
Možná jí zbyl i nějaký skřítčí prach.
