EACH YEAR in Hungarian translation

• évente
• minden év
• minden évben
• évről-évre
• minden esztendőben
• minden évre
• minden évet

Examples of using Each year in English and their translations into Hungarian

May each year bring you closer together.
Minden évvel kerüljetek közelebb egymáshoz.

Each year I address the data.
Minden éven össezgyűjtöm az adatokat.

Each year has its own patron animal.
Minden évnek meg van a saját állatöve.

Millions of people get a cold each year.
Minden évben minden ember megfázik.

Each year we go to camp.
Minden éven elmegyünk táborozni.

One in six Americans gets food poisoning each year.
Ez más szavakkal azt jelenti, hogy minden évben minden hatodik amerikai ételmérgezést kap.

That means one of six people get food poisoning each year.
Ez más szavakkal azt jelenti, hogy minden évben minden hatodik amerikai ételmérgezést kap.

so I am improving each year.”.
előtte évben a századik körül, így minden évvel előbbre kerülök.”.

It is estimated that one out of every six Americans suffers from food poisoning each year.
Ez más szavakkal azt jelenti, hogy minden évben minden hatodik amerikai ételmérgezést kap.

About one in six Americans get food poisoning each year.
Ez más szavakkal azt jelenti, hogy minden évben minden hatodik amerikai ételmérgezést kap.

Each year the number of failing states increases.
A kudarcot valló államok száma minden évvel növekszik.

In fact, one out of every six Americans gets food poisoning each year.
Ez más szavakkal azt jelenti, hogy minden évben minden hatodik amerikai ételmérgezést kap.

Each year, 1 in 6 Americans will get food poisoning.
Évente minden 6. amerikai ember kap ételmérgezést.

Each year the report includes a focus on specific topics.
A jelentésnek minden évben vannak bizonyos központi témái.

Practically, it has to be reconsidered each year which strains may cause diseases.
Így tulajdonképpen minden szezonban újra kell gondolni, mely vírustörzsek okozhatnak betegséget.

(c) criteria and procedures for evaluating the results obtained each year.
A minden évben megkapott eredmények értékelésére vonatkozó kritériumok és eljárások.

There are many suicide attempts each year.
Sajnos, minden évben van öngyilkossági kísérlet.

Beer each year.
Sört minden évszakban!

Each year brings something new and interesting.
Minden nap hoz valami újat és érdekeset.

Each year we set priorities.
Minden évben vannak prioritásaink.