ELECTRONIC FORMAT in Hungarian translation

• elektronikus formátumban
• elektronikus formában
• elektronikus formátumú
• elektronikus formátum
• electronic format

Examples of using Electronic format in English and their translations into Hungarian

The MLA Bibliography is distributed as an electronic database; the electronic format contains all current entries as well as those published in the print volumes from 1926 to 2008.
Az MLA Bibliography mint elektronikus adatbázis kerül terjesztésre, az elektronikus formátum minden aktuális bejegyzést tartalmaz, valamint az 1926 és 2008 között nyomtatott formában megjelent kiadványokat.

including the electronic format.
ideértve az elektronikus formátum megállapítását is.

simplied and unied electronic format facilitating comparison between Member States, calculation of total expenditure, identication of types of expenditure,
egyszerűsített és egységesített elektronikus formátumban kell jelenteniük a mezőgazdasági ágazathoz kapcsolódó állami támogatási intézkedések éves kiadásait,

including their environmental statement or environmental performance report in electronic format, and update that register on a monthly basis.
vezetik a tagállamukban nyilvántartásba vett szervezetek nyilvántartását, amelyben elektronikus formátumban a szervezetek környezetvédelmi nyilatkozata és a környezetvédelmi teljesítményükről szóló jelentés is szerepel, és azt havonta frissítik.

whether in hard copy or electronic format, including posting to any other site.
írásos sem pedig elektronikus formában, beleértve más webfelületeken való megjelenést.

To receive in an electronic format cadastralthe passport of the land plot, the cost of the service to the legal entity will cost 300 rubles,
A KPZU-típus adatait általában legfeljebb 5 munkanapon belül adják meg. Elektronikus formátumú, kataszteri átvételrea útlevél a telek,

As long as the evidence to prove such facts can be submitted in electronic format, this should not constitute an exception to the principle that a procedure should be accessible fully online.
Mindaddig, amíg az ilyen tényeket bizonyító igazolásokat elektronikus formátumban be lehet nyújtani, ez nem képezhet kivételt azon elv alól, hogy az eljárást teljes mértékben online módon kell elérhetővé tenni.

In case of long-distance regular services, the carrier shall issue a ticket to the passenger(it can also be issued in electronic format) unless other documents give entitlement to the transport.
A nagy távolságú menetrend szerinti járatok esetében a fuvarozónak az utas részére menetjegyet kell kiállítania(a jegy elektronikus formában is kiadható), kivéve abban az esetben, ha az utazásra más dokumentum is feljogosít.

To receive in an electronic format cadastralthe passport of the land plot,
Elektronikus formátumú, kataszteri átvételrea útlevél a telek,

the information shall be provided in a commonly used electronic format(unless the customer specifically requests a different format)..
elektronikus úton valósul meg, az információkat széles körben használt elektronikus formátumban kell rendelkezésre bocsátani, kivéve, ha az érintett kifejezetten másként kéri.

vade-mecums, frequently asked questions or handbooks in either paper or electronic format.
gyakran feltett kérdések vagy papíralapú, illetve elektronikus formátumú kézikönyvek központi feldolgozását.

Since 1 January 2014, the electronic format has been exclusively used in civil cases heard by district courts regarding the issue of court orders,
Január 1-je óta kizárólag az elektronikus formátumot lehet alkalmazni a bírósági végzésekre vonatkozó, körzeti bíróságok előtt folyó polgári ügyekben, amennyiben 2013. július 1-jén

any other paper and converting them into an electronic format, giving you the ability to access them via your PC,
áttérés őket-ba egy elektronikus formában, giving ön a lehetőség arra belépés őket keresztül a PC,

Almost all Member States improved the security of the data exchange taking place in the run up to the elections, by implementing a common electronic format and using an encryption tool recommended by the Commission.
Csaknem mindegyik tagállam növelte a választásokat megelőzően végrehajtott adatcsere biztonságát egy egységes elektronikus formátum alkalmazásán és a Bizottság által javasolt kódoló eszköz használatán keresztül.

if you use paper print-outs or an unusual electronic format, now is a good time to revise your procedures
ha Ön papír alapú nyomtatványokat, vagy nem a megszokott elektronikus formákat használ, most megfelelő alkalom kínálkozik eljárásainak átdolgozására,

or an unusual electronic format, procedures will have to be revised and any necessary changes made.
vagy nem a megszokott elektronikus formákat használ, most megfelelő alkalom kínálkozik eljárásainak átdolgozására, és a szükséges változtatások elvégzésére.

to request that your personal information is provided to you in a commonly used electronic format so that you can share it with other organisations.
hogy az Önre vonatkozó személyes adatokat széles körben használt elektronikus formátumban átadjuk Önnek annak érdekében, hogy azt Ön megoszthassa más szervezetekkel.

to request that your personal data is provided to you in a commonly used electronic format so that you can share it with other organisations.
hogy az Önre vonatkozó személyes adatokat széles körben használt elektronikus formátumban átadjuk Önnek annak érdekében, hogy azt Ön megoszthassa más szervezetekkel.

to obtain a copy of the data concerning them also in commonly used electronic format.
érintő adatokról strukturált és széles körben elterjedt elektronikus formátumban másolatot kérni.

I hope that these are not reduced to an electronic format but also involve personal attention,
hogy az ügyintézési pontok nemcsak kizárólag elektronikus formára korlátozódnak, hanem személyes ügyintézésre