ACCESSIBLE FORMAT in Hungarian translation

• hozzáférhető formátumú
• hozzáférhető formátumban
• elérhető formában
• hozzáférhető formában

Examples of using Accessible format in English and their translations into Hungarian

in the territory of a Contracting Party, of accessible format copies published in another Contracting Party, without the consent of the rightholders being obtained.
hogy a valamely fél területén közzétett hozzáférhető formátumú példányokat egy másik fél területén a jogosultak hozzájárulásának megszerzése nélkül nyilvánossághoz közvetítsék vagy terjesszék.

making it difficult to have legal certainty when exporting and importing accessible format copies made under a national copyright exception or limitation.
nemzeti szerzői jogi kivételek és korlátozások értelmében előállított hozzáférhető formátumú példányok exportja, illetve importja során.

Social Committee on the‘Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the cross-border exchange between the Union and third countries of accessible format copies of certain works and other subject-matter protected by copyright
szerzői jog és szomszédos jogok védelme alá tartozó művek és más tartalmak hozzáférhető formátumú példányainak az Unió és harmadik országok közötti,

Braille when exercising EU citizens' electoral rights or dealing with EU institutions; promoting an accessible format of websites and copyrighted works, such as books;
ösztönözni kell az internetes oldalak és a szerzői joggal védett alkotások- például könyvek- fogyatékosok számára is hozzáférhető formátumának alkalmazását;

This should include various accessible formats such as sign language,
Ez alatt több akadálymentes formátumot kell érteni, amilyen például a jelnyelv, a Braille-írás,

Accessible formats include Braille,
A hozzáférhető formátumok közé tartozik a Braille-írás,

Accessible formats include e.g. Braille,
A hozzáférhető formátumok közé tartozik a Braille-írás,

Accessible Formats: include, but are not limited to accessible electronic formats,
Hozzáférhető formátumok: az ezekre való korlátozás nélkül magukban foglalják a hozzáférhető elektronikus formátumokat,

dissemination of copies, in accessible formats, of certain works
más védelem alatt álló teljesítmények hozzáférhető formátumú példányainak előállítása

information on accessibility of services is available in appropriate and accessible formats for disabled persons
az online előjegyzést és tájékoztatást is beleértve- megfelelő és hozzáférhető formátumban a fogyatékkal élő

dissemination of copies in accessible formats of certain works
más védelem alatt álló teljesítmények hozzáférhető formátumú példányainak előállítására

access conditions is available in appropriate and accessible formats for disabled persons
az online előjegyzést és tájékoztatást is beleértve megfelelő és hozzáférhető formátumban a fogyatékkal élő

products in as many languages and accessible formats as possible.
a lehető legtöbb nyelven és hozzáférhető formátumban elérhetővé tegyük.

products in as many languages and accessible formats as possible.
szeretnénk a lehető legtöbb nyelven és elérhető formátumokban hozzáférhetővé tenni.

access conditions is available in appropriate and accessible formats for disabled persons
az internetes foglalást és tájékoztatást is beleértve- megfelelő és akadálymentes formátumban a fogyatékossággal élő

dissemination of copies, in accessible formats, of certain works
más védelem alatt álló teljesítmények hozzáférhető formátumú példányainak előállítására

information on accessibility of services is available in appropriate and accessible formats for disabled persons
az online előjegyzést és tájékoztatást is beleértve- megfelelő és akadálymentes formátumban a fogyatékkal élő

Accessible format copies in the internal market.
Hozzáférhető formátumú példányok a belső piacon.

But that information is not in an easily accessible format.
Az információ nem áll rendelkezésre könnyen hozzáférhető formában.

The findings of that review shall be made public in an accessible format.
E felülvizsgálat eredményeit akadálymentes formában közzé kell tenni.