ESPECIALLY VALUABLE in Hungarian translation

• különösen értékes
• különösen értékesek
• különösen értékesnek
• különlegesen értékes
• legfőképp értékes
• különös értéke

Examples of using Especially valuable in English and their translations into Hungarian

The international studies major is designed for students who plan to pursue a profession in which an international focus will be especially valuable.
A nemzetközi tanulmányok fő célja azoknak a hallgatóknak a megtervezése, akik olyan szakmát kívánnak folytatni, amelyben a nemzetközi fókusz különösen értékes lehet.

its devices that surpass other international achievements, that make the elements of what we offer especially valuable.
a nemzetközi eredményeket túlszárnyaló eszközei különösen értékessé teszik választékunk darabjait.

To present oneself as“especially valuable and necessary for everyone at once”
Hogy„különösen értékes és szükséges legyen mindenkinek egyszerre”,

These could be especially valuable over the coming weeks as you push ahead with new ideas and opportunities.
Ezek különösen hasznosak lehetnek majd számodra ez elkövetkező hetekben, miközben új ötletek, lehetőségek is megtalálnak.

a serious strategic partnership that the Hungarian Government views as especially valuable.
ez egy komoly stratégiai partnerség, amelyet a magyar kormány különleges értéknek tekint.

weaver can be especially valuable, since the weaver, by way of his or her hands-on work with the material, can enrich the work with new solutions,
a szövő együttműködése azért lehet különösen értékes, mert a szövő az anyaggal való közvetlen munkálkodása révén új megoldásokkal gazdagíthatja a művet,

Today, Szek is famous for its ethnographic especially valuable traditions, but on this website we would like to present you the ethnographic characteristics of Szek,
Napjainkban Széket legfőképp értékes néprajzi hagyományairól ismerik, ezen a weboldalon azonban szeretnénk a néprajzi sajátosságok bemutatásán kívül Szék történelmi hátterére

the priority projects will be related to the especially valuable collections of the SASA Archive
a SASA Archívum és a SASA Könyvtár különösen értékes gyűjteményeihez, a Karlócai Archívumban

Today, Szek is famous for its ethnographic especially valuable traditions, but on this website we would like to present you the ethnographic characteristics of Szek,
Napjainkban Széket legfőképp értékes néprajzi hagyományairól ismerik, ezen a weboldalon azonban szeretnénk a néprajzi sajátosságok bemutatásán kívül Szék történelmi hátterére

for the secured property, but movable, especially valuable or real estate, purchased at the expense of the owner or enshrined in the institution of the owner, is an exception to the rules.
a tulajdonos intézményében rögzített ingó, különösen értékes vagy ingatlan tulajdonképpen kivétel a szabályok alól.

The presence of the bishop is especially valuable, not only because it helps the seminary community live its insertion in the particular church
A püspök jelenlétének különös értéke van, nemcsak amiatt, mert segíti a szeminárium közösségét a részegyházba való szerves beilleszkedésben

And for whatever reason--maybe because in a time of war and economic hardship happiness seems especially valuable, or more personally because I know too well I have often been unable to bring happiness to those I have most wanted to make happy--for whatever reason, it matters to me now, in this time and place, whether one of the things I have to give back is happiness.
Nem tudom miért- talán mert a háború idején, a gazdasági nehézségeket, a boldogság, úgy tűnik, különösen értékes, vagy több személyesen, mert nagyon jól tudom, én is gyakran képtelen volt hozni a boldogság azoknak van a legtöbb akartam, hogy boldog- bármi is legyen az oka, a lényeg, hogy most, ebben a helyet, időt, függetlenül attól, hogy az egyik dolog, amit vissza kell adnom a boldogság.

This is ESPECIALLY valuable considering.
Így különösen érdemes átgondolnod.

The latter are especially valuable.
Utóbbiak különösen értékesek.

Developing countries are especially valuable.
Tapasztalataik különösen értékesek a fejlődő országok számára.

Your comments are especially valuable.
Megfigyelései különösen értékesek.

Selenium, zinc and copper are especially valuable.
A szelén, a cink és a réz különösen értékes.

That skill is especially valuable as he maintains his weight.
Ez a képesség különösen értékes, mivel ő tartja a súlyát.

A good mood in a pregnant woman is especially valuable.
A terhes nő jó hangulata különösen értékes.

Especially valuable for you pictures of the animals
Különösen értékes az Ön képek az állatok