Examples of using Ethnical in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
the mixed character of the modern Hungarian language, which has supplied specious argument for the two opposite opinions as to the ethnical affinities of the Magyars.”.
magyar nyelv kevert jellege, amely tetszetős érveket szolgáltatott a magyarok etnikai rokonságára vonatkozó két ellentétes nézetnek.".i.e. to reckon the international money oligarchy as an organization functioning on ethnical basis, in fact repeats the serious mistakes of National Socialism
politikai utódai elkövettek, hogy a nemzetközi pénzoligarchiát etnikai alapon működő szerveződésnek tekinti, az tulajdonképpen a nemzeti szocializmusregardless of age or background, ethnical or otherwise, are encouraged to embark upon a voyage of lifelong learning
a személyzet- életkorától és hátterüktől függetlenül- etikai vagy egyéb módon ösztönözze az egész életen át tartó tanulásthe fear of what would happen to humankind during it called for various people from numerous religious and ethnical backgrounds to try to predict the event so those alive could prepare for what they believed was an inevitable end,
hogy mi minden fog ezalatt az emberiséggel történni, megkívánta, hogy a különféle vallású és etnikai hátterű emberek megpróbálják megjósolni az eseményt azért, hogy a túlélők felkészülhessenek arra, amit elkerülhetetlen végnek hisznek,a national, ethnical, racial or religious group,
azaz:"egy nemzeti, etnikai, fajireligious and ethnical conflicts.
vallási és etnikai konfliktusok várhatók.Árpád Popély: Territorial relations and ethnical consequences of colonisation.
Popély Árpád: A kolonizáció területi vonatkozásai és etnikai következményei.According to geographical and ethnical features the Sajó valley is quite diversified.
A Sajó-völgye földrajzi és etnikai szempontok szerint is változatos.Ethnical, etnological and cultural phenomena among Hungarian in Croatia after the war in 1991.
Etnikai, néprajzi és kulturális jelenségek a horvátországi magyarság körében az 1991-es déli szláv háború után.In northern Thailand live several interesting and colourful ethnical minority groups known as mountain people.
Thaiföld északi része számos érdekes és színes etnikai kisebbségi csoportnak ad otthont, akik hegyi törzsek néven ismertek.According to him, the revealing of the truth should not be done on ethnical basis.
Véleménye szerint az igazság kiderítését nem etnikai alapon kell végezni.we also collect data on religious, ethnical and philosophical beliefs.
cikke szerint gyűjtünk adatokat vallási, etnikai és filozófiai hiedelmekről is.Since the 13th century ethnical diversity resulted from the German settlers,
A táj etnikai képét a 13. századtól németek,The resort is multi ethnical, with a preeminence of families,
Az üdülőhely több etnikai, egy preminence családok,The population density of Hungary, the ethnical and religious distribution of the people are shown in thematic maps.
Az ország népsűrűségét, lakosságának etnikai és felekezeti megoszlását tematikus térképek szemléltetik.The chosenness by God of a people on ethnical basis can be taken, in some respect, as the deepest root of ethnical self-identity.
Egy nép Isten által történő vallási és etnikai kiválasztottsága bizonyos értelemben a közösségi önazonosság legmélyebb gyökerének tekinthető.The region is located in the connection point of three ethnical regions(Őrség, Göcsej, Hetés).
Having become independent in 1956, Sudan now has more than 150 ethnical groups that speak nearly 500 languages and dialects.
Az 1956-ban függetlenedett Szudán területén több mint 150 etnikai csoport található, melyek közel félezer nyelvet, nyelvjárást beszélnek.From ethnical point of view, according to data from population census, the population had the following structure.
considering local legislation, ethnical and religious techniques.
