EVERY ARGUMENT in Hungarian translation

• minden érv
• minden vitát
• minden érvet
• minden vita

Examples of using Every argument in English and their translations into Hungarian

Others will try to stop you and will use every argument to pull you back, so that you will walk away from Me.
Mások megpróbálnak majd megállítani benneteket, és minden érvet bevetnek majd, hogy visszarántsanak titeket azért, hogy eltávolodjatok Tőlem.

Every argument throws his mind out of balance,
Minden érv kimozdítja egyensúlyából,

Others will try to stop you and will use every argument to pull you back, so that you will walk away from Me.
Mások megpróbálnak megállítani benneteket, és minden érvet fel fognak használni arra, hogy visszahúzzanak titeket, hogy így eltávolodjatok Tőlem.

Today, we know that every argument that is being used to escalate the war against Iraq is a lie.
Ma már tudjuk, hogy minden érv az iraki háború eszkalációjára hazugság.

Every argument, every gesture and every defense, which those who remain loyal to my Son's Church present,
El fognak vetni minden érvet, minden gesztust és minden védekezést,

Every argument, every gesture and every defense,
Minden érvet, minden gesztust

I dare say that every argument you have ever got into was because you did not handle an origin.
Majdnem minden vitája, amibe ön belekeveredett, azért volt, mert nem kezelt egy originációt.

And he hits practically every text that Butler uses and every argument that Butler uses
És végigmegy szinte minden bibliaszövegen, amit Butler használt, és minden érven, amit Butler felhozott,

Look, I have been through every argument, and the only thing I can come up with is one possible claim.
Nézd, én már minden érven keresztülrágtam magam, és egyetlen lehetséges megoldás van csak.

You must fight every law and every argument, which promotes abortion
Nektek küzdenetek kell minden törvény és minden érv ellen, amely támogatja az abortuszt,

when they come to a decision, to be able to assess every argument and every phenomenon.
amikor döntést hoznak, akkor minden egyes érvet és jelenséget tudjanak értékelni.

With the lack of research related to this substance, every argument related to the pharmacology of this drug is completely according to its structure
Hiányával kapcsolatos kutatások ezt az anyagot, Minden érv kapcsolatos farmakológiai ennek a gyógyszernek a teljes szerint a struktúra

I think we have to use every argument we have, all our time
úgy vélem, minden érvünket be kell vetnünk,

We have not won every argument.
Nem végeztünk azonban mindegyik érvvel.

Now if only every argument could end like this!
Bár minden vita így végződhetne!

Women get the last word in every argument.
Minden vitában a nőé az utolsó szó.

Not every argument is meant to be aired publicly.
Nem minden esetben jó, ha az ügy- nyilvánosságra kerül.

She was the end of every argument in our family.
Az ő szava volt minden vitának a vége a családunkban.

Do you feel that she needs to win every argument?
Úgy érzi, hogy minden vitát meg akar nyerni?

You do not have to win every argument; agree to disagree.
Nem kell, hogy mindig minden vitát megnyerj, fogadd el, ha nem értetek egyet.