EVERY SHOT in Hungarian translation

• minden lövés
• minden ütés
• minden dobás
• minden felvételen
• minden lövést
• minden fotó

Examples of using Every shot in English and their translations into Hungarian

I want to make sure every shot counts.
biztos akarok lenni, hogy minden lövésünk talál.

However, not all buildings will fit into every shot.
Azonban nem minden épület illeszkedik minden lövésbe.

Why purify your every shot?
Miért tisztítod meg minden lövés után?

Yeah, but every shot is revealing his position.
Igen, de minden egyes lövés felfedi a hollétét.

And every shot was unique,
És mindegyik fotó egyedi volt,

Looks like every shot from them was as he was running for cover.
Mert minden egyes ütés olyan volt számára, mintha ő maga kapta volna őket.

Every shot could be the difference between the podium
Minden egyes lövés lehet a különbség a dobogó között

Yeah, every shot, man!
Igen, minden egyes jelenetben, ember!

It should be the same every shot.
Minden egyes lövöldözésnél ugyanez van.

There are rounds when I hit every shot great.
Voltak szakaszok, amikor minden egyes lövés nagy fájdalommal járt.

Every shot is worth 1 point.
Minden golyó egy pontot ér.

Every shot looks the same.
Az összes golyó egyformán néz ki.

Checking every shot, every marker.
Oda kell figyelni minden egyes lövésre, minden egyes blokkra.

I thought every shot was gonna be the last dang one.
Azt gondoltam, bármelyik felvétel lehet az utolsó.

He's recorded every shot he's ever taken.
Feljegyezte minden egyes lövését.

We were unlucky; they blocked every shot.
Remekül védekeztek, és minden lövésünket blokkolták.

Dive through windows or dodge behind cover- every shot is lethal, so stay aware of your surroundings and exploit the environment however you can.
Vetődj át ablakokon, vagy csak kerüld el a golyókat, miközben fedeznek- minden lövés halálos, úgyhogy figyelj a körülötted lévő dolgokra, és minden lehetséges módon használd ki a környezeted.

Not every shot will approach you directly,
Nem minden lövés fog közvetlenül megközelíteni,

And as you so rightly put it, golf grips are wiped clean before and after every shot, so there were no legible prints.
Mint arra te is rámutattál, a golfütőket minden ütés előtt és után tisztára törlik, így nincs használható lenyomat.

Every shot from a revolver is guaranteed to give at least a x1 elemental effect, with a chance
Revolverek vitathatatlanul a legjobb elemi fegyvereket. Minden lövés garantált, hogy legalább egy x1 elemi hatást,