EVERY TWO WEEKS in Hungarian translation

• kéthetente
• minden második héten
• két hetente
• minden két hétben
• kéthetenként
• 2 hetente
• minden második hetében
• két hétenként
• minden hónapban

Examples of using Every two weeks in English and their translations into Hungarian

For example, every two weeks on Saturday.
Ha például minden két héttel a szombat.

Auction sales are currently held on Thursdays every two weeks.
Aukciókat egyébként minden második hét csütörtökön tartanak.

I typically conduct client sessions every two weeks.
Tudatosan szervezem a klienseket minden második hétre.

I am on a plane almost every two weeks.
Most szinte minden héten repülőn vagyok.

Every two weeks, we meet up.
Minden héten dolgozunk, találkozunk.

Patients received 20 mg/kg Myozyme once every two weeks for 26 weeks..
A betegek 26 héten át kéthetente egyszer 20 mg/ttkg Myozyme-ot kaptak.

He gave blood every two weeks for 60 years.
Éven keresztül minden héten adott vért.

Every two weeks we run rides for two different age groups.
Minden héten játszóházat tartanak, két korosztályos csoportnak.

He gave blood every two weeks for 60 years.
Hatvan éven keresztül minden héten vért adott.

This he did regularly every two weeks.
Hetente rendszeresen ezt csináltuk.

Every two weeks, not whenever they feel like it.
Minden második héten egyszer, nem amikor ők úgy gondolják.

Their trucks leave every two weeks, and the transfer time is usually 4-5 days.
Autóik két heti rendszrességgel indulnak, a szállítási idő általában 4-5 nap a felvételt követően.

So every two weeks they come and see me.
S minden két hónapba jönnek, meglátogatnak.

Dose changes in the maintenance phase of treatment should not be made more frequently than every two weeks.
A fenntartó fázisban a dózis nem módosítható gyakrabban, mint kéthetente egyszer.

HAK works with a permanent dramaturgic council that holds meetings every two weeks.
A HAK állandó dramaturgiai tanáccsal dolgozik és kétheti rendszerességgel ülésezik.

As a general rule, players should have no more than three matches every two weeks.
Általános szabályként: a játékosoknak legfeljebb három mérkőzésen szabad szerepelniük minden kéthetes perióduban.

Prepare this bath every two weeks.
Készítsd ezeket a fürdőket 2 naponként.

It is often recommended to bathe recommend atopic dogs at least once every two weeks with a hypoallergenic shampoo
Gyakran ajánlják, hogy az atópiás kutyát legalább kéthetente egyszer fürdessük meg hipoallergén samponnal

iTunes announced that it would be releasing four songs from A Little Bit Longer, one roughly every two weeks.
hogy kb. minden második héten négy számot közzétesz az A Little Bit Longer című albumról.

Water change every two weeks, 1/3 of tank contents,
Víz változás kéthetente, 1/3 tartály tartalmát,