EXPERIENCED IT in Hungarian translation

• tapasztalt
• átélték
• megéltük
• tapasztalta
• tapasztaltam
• tapasztalták
• átéltem

Examples of using Experienced it in English and their translations into Hungarian

Love truly produces miracles; I have experienced it time and time again.
Tényleg vannak csodák- ezt sokszor megtapasztaltam már.

And no one can go back after they have experienced it, even just once.
És senkit sem lehet eltántorítani tőle, ha már átélte, megtapasztalta.

I did not see this but experienced it.
Nem gondolom róla, hanem megtapasztaltam.

All you really know is that YOU haven't experienced it.
Már most is tudod, csak még nem tapasztaltad meg.

They want to be loved because they have not experienced it.
Nem tudják hogyan kell szeretni, mert még nem tapasztalták meg.

Have you heard anything like that or experienced it?
Hallott-e ilyesmiről, vagy tapasztalt-e ilyesmit?

I truly do, I have experienced it.
Valóban így van, megtapasztaltam.

He alone knows who has experienced it.
Csak az tudja, aki már megtapasztalta.

You never experienced it?
Te még soha nem tapasztaltad meg?

Feeling that they have experienced it once before.
Olyan érzéseik vannak, hogy ezt korábban már megtapasztalták.

It is an actual mechanism of the mind, and everyone has experienced it.
Ez az elme tényleges mechanizmusa és alkalmanként mindenki megtapasztalta már.

I know that, but I experienced it.”.
Sajnálom, hogy így van, de én ezt tapasztaltam, tapasztalom.”.

if he has not experienced it yourself.
ha maga is meg nem tapasztalta.

I am so glad that my student experienced it!
Nagyon örültem, hogy ennyire tapasztalt volt az oktató!

But it's something very different to have been there and experienced it for yourself.
Teljesen más dolog, amikor ott van és saját maga tapasztalja meg.

Dulce Bellum Inexpertis translates as"war is sweet to those who have not experienced it.".
Dulce bellum inexpertis(„Édes a háború annak, aki még nem tapasztalta meg”).

You experienced it.
Te is megtapasztaltad.

Especially if you have been there and experienced it personally.
Mintha ő, abban a pillanatban ott lenne és személyesen megtapasztalná.

St. Paul experienced it.
Szent Pál is megtapasztalta.

I have not only seen this but experienced it myself.
Ezt nem csak hiszem, hanem magamon is megtapasztaltam.