FLEUR in Hungarian translation

• fleur
• virág
• fleurt

Examples of using Fleur in English and their translations into Hungarian

Under the direction of Fleur Darkin, the company is committed to producing excellent
Fleur Darkin irányítása alatt a társulat célja, hogy kiváló

You have called me here to face a censure motion and also to discuss the status and whereabouts of Fleur Morgan.
Egy bizalmatlansági indítvány miatt hívtak ide, illetve azért, hogy Fleur Morgan helyzetéről és hollétéről beszéljünk.

you are under arrest for the abduction of Fleur Baudin and others.
a bíboros parancsára letartóztatom Fleur Baudin és a többiek elrablása miatt.

tea-drinking area- the perfect place to plan new adventures with Madame Maxime, Fleur Delacour and Gabrielle Delacour.
a tökéletes hely ahhoz, hogy új kalandokat tervezz Madame Maxime, Fleur Delacour és Gabrielle Delacour társaságában.

see if there's been contact with Cass and Fleur and report back.
hátha kapcsolatba léptek már Cassal és Fleurrel.

The Fleur's pretty,
A Fleur-féle is nagyon szép,

Current owner Fleur Levene has spent two years
A hajó jelenlegi tulajdonosa, Fleur Levene két évet és több mint 100 ezer fontot,

Luc Millefeuille, the infamous pastry-maker and Muggle-poisoner, and Fleur Delacour, who fought in the world-famous Battle of Hogwarts
Luc Millefeuille a hírhedt cukrászmester és mugli mérgező és Fleur Delacour aki harcolt a világhírű Roxforti cstában

When I realized that the number two of the party, Fleur Agema, had herself worked in the field of art- she studied at the architecture department at the same art school as where I was educated- I became very curious to understand the artistic imaginary of her work related to her political convictions.
Amikor világossá vált számomra, hogy a párt második embere, Fleur Agema maga is dolgozott a művészet területén- ugyanazon egyetem építészkarára járt, ahol én tanultam-, elkezdett érdekelni munkáinak művészeti dimenziója a politikai meggyőződése fényében.

The charming, family-run Belle Fleur Panzio in the picturesque Buda hills close to city centre(7 km),
A családi kézben lévő, hangulatos Belle Fleur Panzio épülete a festői szépségű budai hegyekben, a városközponttól 7 km-re fekszik.

Fleur Hudig, Head of Corporate Citizenship, NN Group:“Through the Social Innovation Relay young
Fleur Huding(NN Group):“A Társadalmi Innovációs Verseny segítségével egyedülálló tanulási élményt nyújtunk a fiatalok számára,

Luc Millefeuille, the infamous pastry-maker and Muggle-poisoner, and Fleur Delacour, who fought in the world-famous Battle of Hogwarts
Luc Millefeuille-t, a hírhedt cukrászt és mugli-mérgezőt, valamint Fleur Delacour-t, aki a világhírű Roxforti Csatában

French Génisse Fleur d'Aubrac.
a szintén francia Génisse Fleur d'Aubrac.

Patrick Schmit in 1998 and Fleur Maxwell in 2006.
Patrick Schmit(1998-ban) és Fleur Maxwell(2006-ban).

The series tells of Major Grubert, who is constructing his own universe on an Asteroid named fleur, where he encounters a wealth of fantastic characters including Michael Moorcock's creation Jerry Cornelius.
A sorozat Grubert hadnagyról mesél, aki saját univerzumát építi egy fleur nevű aszteroidán, ahol egy csomó fantasztikus karakterrel találkozik, például a Michael Moorcock által kreált Jerry Cornelius-szal.

125 g of butter 125 g of sugar 125 g of ground almonds 2 Eau de fleur d'oranger(or other liqueur)
leveles tészta tekercs 2 tojás(L) 125 g vaj 125 g cukor 125 g őrölt mandula 2 Eau de fleur d'oranger(vagy más likőr)

Fleur, please.
Fleur, légyszi.

Fleur, please.
Fleur, kérlek.

Riad Fleur D'Orient.
Szívében Fleur D'Orient.

Fleur, leave him.
Fleur, hagyd őt.