FLOOD in Hungarian translation

• árvíz
• az özönvíz
• flood
• a vízözön
• az áradás
• árvízvédelmi
• áradat
• elárasztják
• áraszd el
• víz

Examples of using Flood in English and their translations into Hungarian

Subsequently the Earth is destroyed by the Flood of Atuma, then by the Deluge.
Ezt követően a Földet Atuma árvize pusztította el, majd az Önönvíz.

We're gonna flood the ship like you said.
El fogjuk árasztani a hajót, ahogy mondtad.

Why should we compete with them and flood the market even more?
Miért kellene versenyezni velük, és elárasztani még jobban az amúgy is telített a piacot?

When outside sources flood the brain it throws off the system off.
Amikor egy külső forrás elárasztja az agyat, akkor szétveti a rendszert.

Flood torpedo tubes one and two!
Árassza el az 1-es és 2-es torpedókilövő csöveket!

I will have your father flood the basement, so you can get more exercise.
Majd szólok apádnak hogy, árassza el a pincét így több helyed lesz pancsikolni.

No flood insurance.
Árvízre nincsen.

In 1855 the town suffered a flood more destructive than ever.
Ben minden addiginál pusztítóbb árvizet élt át a város.

Flood tubes one and two!
Elárasztani az egyes és a kettes aknákat!

But in order to do that, we have to flood the entire complex with sodium hydroxide.
És e célból… el kell árasztani az egész komlexumot nátrium-hidroxiddal.

Flood three.
Árassza el a hármast.

My Holy Spirit will flood the souls of those to whom you impart My Holy Word.
Szentlelkem elárasztja majd azokat a lelkeket, akikkel Szent Szavamat közlitek.

No one in the town remembers a flood like this.
Ilyen árvízre senki sem emlékszik a faluban.

Crosses of light will flood the Earth”.
A fénykeresztek el fogják árasztani a földet.”.

Earthquake? Flood? Volcanoes erupting?
Földrengések, árvizek, vulkánkitörések?

Droughts and flood events may become more common.
Aszályok és árvizek gyakoribbá válhatnak.

A flood can cause an incredible amount of damage.
Az áradások hihetetlen nagy károkat okozhatnak.

He wasn't gonna flood the market, he was gonna be the market.
Nem elárasztani akarta a piacot, hanem a piaccá válni.

You wanna flood Grand Canyon?
El akarja árasztani a Grand Canyon-t?

The Flood message was“present truth” for that time.
Az özönvízről szóló üzenet egy arra az időre szóló„jelenvaló igazság” volt.