FLOUNDER in Hungarian translation

• lepényhal
• ficánka
• flounder
• vergődnek
• érdes
• botorkálnak

Examples of using Flounder in English and their translations into Hungarian

I think it was called the Flounder Three, man.
Szerintem ez hívják a Flounder Three-nek, ember.

Flounder's bringing his girlfriend up for the weekend.
Pancser elhozza a barátnőjét a hétvégére.

We flounder through kicking and screaming, until we reach that peaceful state called acceptance.'.
Rúgkapálva evickélünk át rajta, míg elérjük azt a békés állapotot, amit elfogadásnak nevezünk.”.

You will flounder when it comes to saving,
Lebegő lesz, amikor megtakarításra,

How to cook flounder in the oven- 7 step by step recipes.
Hogyan készítsük a lepényhalat a sütőben- 7 lépésről lépésre receptek.

Now, get that flounder on ice.
Rakja végre azt a halat a jégre.

Without communication, the relationship will flounder, until eventually the relationship will die.
Kommunikáció nélkül a kapcsolat bukdácsolni fog, míg végül megszűnik.

From the fish in the diet can include flounder, tuna, herring.
Az étrendből származó halak közé tartozik a lepényhal, a tonhal, a hering.

If that is true, then why do so many marriages flounder?
De ha ez így van, miért bukik el mégis olyan sok keresztény házasság?

Come, flounder with us!
Gyere, lebegj velünk!

Melody and Flounder adventure.
Melody és csuka kaland.

Voters, however, apparently punished them for letting the government flounder.
A választók azonban szemmel láthatóan megbüntették azért, mert hagyták a kormányt megbukni.

We have let this continent flounder.
Hagytuk ezt a kontinenst küszködni.

My first fish was a flounder.
Az első halak egyike már a horgon.

My son enjoyed his flounder.
A fiam nagyon élvezte a meseírást.

Move the vegetables to one side of the mold and put the flounder.
Mozgassa a zöldségeket a penész egyik oldalára, és tegye a lepényt.

Directed fishing for sea bass, whiting, turbot, flounder and pollack.
A tengeri süllő, a vékonybajszú tőkehal, a nagy rombuszhal, az érdes lepényhal és a sávos tőkehal célzott halászata.

Now finish it, Flounder.
Most pedig végezz vele, Pancser!

Come on, Flounder.
Gyerünk, Pancser!

Cut off the head, and the body will flounder.
Vágd le a fejet és a test össze fog zavarodni.