FOR A SIGN in Hungarian translation

• jelet
• jelt
• jelül
• jel
• jelzést

Examples of using For a sign in English and their translations into Hungarian

If you were looking for a sign, this is it.;
Ha egy jelre várt- ez az.

He was waiting for a sign.
A férfi egy jelre várt.

And stay with that, for a sign is more important than stimulation.
És maradj vele, mivel egy jel fontosabb mint a stimuláció.

They lookin' for a sign.
Egy jelre várnak!

Jill looked for a sign.
Jalso a jelszót keresi.

I tried many a time, lookin' for a sign my boys were comin' home.
Már sokszor próbáltam én is. Várom a jelet, hátha valamelyik fiam jön már hazafelé.

Begged for a sign?
Vártál egy jelre?

Looking for a sign.
Egy jelre várva.

Look for a sign. You will know what to do.
Várd a jelet, tudni fogod mit tegyél.

Look for a sign.
Figyelj a jelekre.

You didn't come all the way to New York for a sign to do nothing.
Nem azért jöttél egészen New York-ig egy jelre várva, Hogy ne csinálj semmit.

To ask the stars for a sign or whatever, and the audition was your sign..
Kértél a csillagoktól egy jelet vagy bármit, És a meghallgatás a jel..

I prayed to the blessed mother for a sign… To show me what to do.
Imádkoztam a Szűzanyához, egy jelért… hogy megmutassa nekem, mit tegyek.

Well, how's this for a sign, buddy?
Nos, mit szólnál egy ilyen jelhez, haver?

For a sign.
Egy jelre.

If you have been waiting for a sign……… this is it.
Ha egy jelre várt- ez az.

Ask for a Sign from Above!
Küldj egy jelet fentről!

I asked you for a sign and you sent it to me.
Kértem tőled egy jelet, és el is küldted azt nekem.

Ask for a sign and you will probably get it.
Mindenképpen kérje a jelet, és biztos vagyok abban, hogy meg fogja kapni.

I asked for a sign, and I got TWO.
Tulajdonképpen én egy jelet kértem, de kettőt kaptam.