FOR EACH ITEM in Hungarian translation

• minden egyes elemhez
• minden eleméhez
• minden tételhez
• minden egyes elem
• minden egyes elemére
• minden elemhez
• minden egyes műtárgyhoz
• tételenként
• minden egyes tételre vonatkozóan

Examples of using For each item in English and their translations into Hungarian

Of course, for each item we give the relevant examples that will help to understand the material.
Természetesen minden egyes elemhez megadjuk azokat a megfelelő példákat, amelyek segítenek megérteni az anyagot.

For each item in its catalogue, a business can add information,
A katalógus minden eleméhez információt adhatnak hozzá a vállalkozások, beleértve az árat,

The app also provides a price history for each item and shows you the day's top deals from a variety of websites,
Az alkalmazás árelemzést is biztosít minden egyes elemhez, és megmutatja a nap legjobb ajánlatait a különböző webhelyek,

For each item in its catalog, a business can add information including price, description and product code.
A katalógus minden eleméhez információt adhatnak hozzá a vállalkozások, beleértve az árat, leírást és termékkódot.

I keep envelopes with receipts for each item and calculate what we are spending in each area by month.
Minden tételhez borítékokat kapok, és havonta kiszámítom, hogy mi minden területen költünk.

(c) they include for each item, the number, kind
Minden egyes tételre vonatkozóan tartalmazzák a sorszámot, a csomagok számát,

This example is a grocery list, with one array listing the cost for each item, and the other array listing how many items will be purchased.
Ez a példa egy bevásárlólista, amelynek egyik tömbje az egyes cikkek árát, a másik tömb pedig a megvásárolt cikkmennyiségeket tartalmazza.

For each item in the list box the Selected property will be True if the item is selected and False if it is not selected.
A listamezőben szereplő minden egyes elem esetében a Selected tulajdonság értéke True lesz, ha az elem ki van jelölve, illetve False, ha az elem nincs kijelölve.

For each item on the e-commerce website, the usual availability of the goods with the estimated date of its dispatch is given.
Az e-kereskedelmi weboldal minden egyes elemére a lejárati dátummal rendelkező áruk szokásos elérhetősége látható.

accurate Content-Type header for each item it sends.
pontos Tartalom Típus fejléc minden egyes elem küld.

For each item on the ecommerce website, the usual availability of the goods is also stated with the expiry date.
Az e-kereskedelmi weboldal minden egyes elemére a lejárati dátummal rendelkező áruk szokásos elérhetősége látható.

Slotting is the activity of determining the most appropriate storage location for each item in your warehouse.
A réselés az a tevékenység, amely meghatározza a raktárban lévő minden egyes elem legmegfelelőbb tárolótartályát.

For each item on the e-shop website, there is the usual availability of the goods along with the expedition date provided.
Az e-kereskedelmi weboldal minden egyes elemére a lejárati dátummal rendelkező áruk szokásos elérhetősége látható.

You can select which sections are displayed by the client, and you can decide for each item if the client may view it,
Kiválaszthatja, hogy mely részek jelenjenek meg az ügyfél által, és minden egyes elemet eldönthet, ha az ügyfél megtekintheti azt,

Ø A: Usually the MOQ is 100 pieces for each item, but if we have inventory 1 piece is also acceptable.
Ø A: Általában a MOQ minden elemre 100 darab, de ha van készletünk, akkor 1 darab is elfogadható.

You will have your exclusive customer service for each item and each order from our team.
Lesz még a kizárólagos ügyfélszolgálat minden tételt, és annak érdekében, minden a mi csapatunk.

you will need to repeat this download process for each item.
akkor ezt a fentebb leírt procedúrát kell megismételni minden tétel esetében.

Debtors(Amounts becoming due and payable after more than one year must be shown separately for each item.).
Követelések(Az egyes tételeknél elkülönítetten kell kimutatni az egy évnél hosszabb lejáratú összegeket.).

By default PowerApps just pulls in a Price value for each item, which is set as the Text property of the label that displays the price.
Alapértelmezés szerint a PowerApps csak behúzza az egyes elemekhez az Ár értékét, ami az árat megjelenítő szövegmező Szöveg tulajdonságaként van beállítva.

The method of our figuring this value for each item has been recorded if either party wishes to know it.
A módszert, amellyel felbecsültük ezen tételek értékét, feljegyeztük, ha netán valamelyik felet érdekelné.