FROM MULTIPLE SOURCES in Hungarian translation

• több forrásból
• több forrásból származó
• a különböző forrásokból származó
• a számos forrásokból származó
• a többféle forrásból származó
• több forrás

Examples of using From multiple sources in English and their translations into Hungarian

Publisher makes it easy to combine and edit customer lists from multiple sources in Publisher.
vásárolja azokat, a Publisher segítségével könnyedén egyesítheti és szerkesztheti a különböző forrásokból származó listákat.

prioritize audio information from multiple sources, and even switch between them(see the cocktail party effect).
rangsorolása audio több forrásból származó adatok, és még váltani őket(lásd a koktélparti-jelenség).

It collects data from multiple sources including Wi-Fi access points,
Több forrásból(pl. wifi-hozzáférési pontok és kamerák) gyűjti az adatokat,

Connect and analyse all of your data from multiple sources to better understand your customers and their behaviour.
Összekapcsolhatja és elemezheti több forrás adatait, így jobban megértheti az ügyfeleket és viselkedésüket.

LPIS is a geographic information system containing spatial data sets from multiple sources, which together form a record of agricultural areas in the Member States.
A MePaR egy több forrásból származó téradatkészleteket tartalmazó földrajzi információs rendszer, amelynek összetevői együttesen rögzítik az érintett tagállam valamennyi mezőgazdasági földterületét.

pointed out that the collection, merging and management of data from multiple sources needed to be carefully circumscribed.
hogy körültekintően korlátozni kell az adatok több forrásból való gyűjtését, összekapcsolását és kezelését.

This correlates events and information from multiple sources, and applies automated analytical techniques to expose potential risks and threats.
Utóbbi szolgáltatás több forrás eseményeit és információit vezeti össze, és automatikus analitikai technikák alkalmazásával azonosítja a potenciális kockázatokat és fenyegetéseket.

analyze financial data from multiple sources, and evaluate investment strategies.
hogyan alkalmazzák a pénzügyi koncepciókat, elemezzék több forrásból származó pénzügyi adatokat és értékeljék a befektetési stratégiákat.

points out that the collection, merging and management of data from multiple sources need to be carefully circumscribed.
hogy körültekintően korlátozni kell az adatok több forrásból való gyűjtését, összekapcsolását és kezelését.

That might explain a lot of the strangeness surrounding that company, such as the reports from multiple sources that it was Musk who was really behind the North Korean missile crisis.
Ez megmagyarázhat egy csomó furcsaságot a vállalat körül, például több forrás beszámolója szerint Musk volt az, aki valójában az észak-koreai rakétaválság mögött állt.

how to recombine information from multiple sources into a single final output result.
hogyan lehet több forrásból származó információt rekombinálni egyetlen végeredményre.

This sort of galactic cannibalism is not uncommon, but W2246-0526 is the most distant galaxy yet found to be pulling in material from multiple sources.
A W2246-0526 azonban a legtávolabbi galaxis, amiről ezidáig bebizonyosodott, hogy több forrásból is olvaszt be anyagot.

edit customer lists from multiple sources in Publisher.
szerkesztése a Publisher több forrásból származó ügyfél listák.

creates opportunities for power users or analysts to aggregate data from multiple sources.
az elemzőknek, hogy több forrásból származó adatokat gyűjtsenek össze.

social media, and crowdfunding to create that basket of income from multiple sources.
közös finanszírozással, hogy több forrásból származó bevételi kosarat hozzon létre.

This allows you to monitor and analyze data from multiple sources in real time- and transform your challenges into opportunities.
Ezáltal a vállalat valós időben felügyelheti és elemezheti a különböző forrásból származó adatokat: ezzel kihívásait lehetőségekké alakíthatja.

Power BI helps your team monitor real time data from multiple sources into one dashboard and drill down to identify issues when necessary.
A Power BI segít csapatának egyetlen irányítópulton, valós időben figyelni a több forrásból származó adatokat, és szükség esetén a részleteket is megvizsgálni a problémák feltárásához.

In life, cross-pollinating means identifying valuable information from multiple sources and spreading it in various ways to different people.
Az életben a„beporzás” azt jelenti, hogy az ezerféle forrásból származó információk közül felismered az igazán értékeset, és azt különféle módokon továbbadod másoknak.

These KYC requirements will generally include submission of documents from multiple sources which verify the customer's identity, as well as a face-to-face confirmation.
A KYC-elv általában előírja az ügyfél személyazonosságának többféle forrásból származó dokumentum benyújtásával történő, valamint személyes ellenőrzését is.

The difference in the cognitive world is that you can then ingest unstructured data from multiple sources and look for trends and correlations,” he says.
A kognitív világban az az egyedülálló, hogy általa a több forrásból származó, strukturálatlan adatokat lementhetjük, trendeket és korrelációkat kereshetünk"- mondja a szakember.