FROM DIFFERENT SOURCES in Hungarian translation

• különböző forrásokból
• a különböző forrásokból származó
• különféle forrásokból
• a különböző forrásból származó
• különböző forrásból
• a különféle forrásokból származó

Examples of using From different sources in English and their translations into Hungarian

We can be exposed to a single chemical coming from different sources.
Előfordulhat, hogy egyetlen vegyi anyagnak vagyunk kitéve, amely különböző forrásokból származik.

There are different kinds of energy that come from different sources.
Van olyan energia, mely különböző forrásokból származik.

The Biofuel can be obtained from different sources.
A bio-üzemanyagok számos különböző forrásból származhatnak.

contain multiple soy products, which come from different sources.
mert a rácsok több szójababot tartalmaznak, amelyek különböző forrásokból származnak.

Data integration: In this stage, multiple data from different sources are combined.
Adatelõkészítés(Data Preparation): ebben a fázisban a különbözõ forrásokból begyûjtött adatokat egységes formátumra hozzuk.

The city needs a supply of energy from different sources.
A játék folyamán egy város energiaellátását kell biztosítani többféle energiaforrással.

His conclusions were based on a variety of facts obtained from different sources.
Következtetései különféle tényekre támaszkodtak, amelyek különböző forrásokból származtak.

There are different kinds of energies, coming from different sources.
Van olyan energia, mely különböző forrásokból származik.

Watch the video from different sources.
Nézze meg a videót a különböző forrásokból származó.

The varying quality of the individual images suggests they came from different sources.
A változó minősége az egyes képeknek azt sugallják, hogy más forrásokból származnak.

Jnee collects millions of job offers from different sources in order to help candidates all over the world to find all the job postings on a single website.
A Jobtome több millió állásajánlatot gyűjt össze különböző forrásokból annak érdekében, hogy segítse a jelölteket a világ minden tájáról, hogy az összes álláshirdetést egyetlen webhelyen találják meg.

And all these types of radiation from different sources only add up,
És mindezek a különböző forrásokból származó sugárzások csak összeadódnak,

You will be asked for money- and this will be taken from different sources to help the world's poor,
Pénzt fognak kérni tőletek- amit különböző forrásokból fognak begyűjteni,

The course puts a lot of emphasis on the students' independence to gain knowledge from different sources, in order to deepen their knowledge
A kurzus nagy hangsúlyt fektet a hallgatók függetlenségére, hogy különféle forrásokból szerezzen tudást,

The availability of content in digital format makes it possible to re-use it in new ways, combining information from different sources and adding value to it.
A digitális formátumban rendelkezésre álló tartalom a különböző forrásokból származó információk kombinálása és további érték hozzáadása révén lehetővé teszi a tartalom új módon történő további felhasználását.

Jobtome collects millions of job offers from different sources in order to help candidates all over the world to find all the job postings on a single website.
A Jobtome több millió állásajánlatot gyűjt össze különböző forrásokból annak érdekében, hogy segítse a jelölteket a világ minden tájáról, hogy az összes álláshirdetést egyetlen webhelyen találják meg.

leveraging financial instruments from different sources during all stages of the SME lifecycle.
amelyek már beváltak a különféle forrásokból származó pénzügyi eszközök kombinálásának és felhasználásának gyakorlatában a kkv-életciklus minden szakaszában.

who combine hardware and software from different sources in order to offer a ready-to-use PC to the end user.
OEM‑ek különleges közvetítő szerepét, akik kombinálják a különböző forrásokból származó hardvert és szoftvert, hogy használatra kész számítógépet tudjanak kínálni a végső felhasználónak.

You will be asked for money- and this will be taken from different sources to help the world's poor,
Pénzt fognak kérni tőletek- és ezt különböző forrásokból fogják beszedni,

Free Now we are collecting every day for everyone from different sources and offers more than 1,000 Macao strip local and international news.
Ingyenes Most gyűjtünk minden nap mindenki számára a különböző forrásokból származó és több mint 1000 Makaó szalag helyi és nemzetközi híreket.