FULL PATH in Hungarian translation

• a teljes elérési út
• a teljes elérési utat
• a teljes elérési útvonalat
• a teljes elérési útját

Examples of using Full path in English and their translations into Hungarian

Which command Show full path name of command.
Which parancs parancs teljes elérési útja.

DW041 INSTALLDIR does not describe a full path.
DW041 Az INSTALLDIR nem határozza meg a teljes útvonalat.

I: full path of PDF file.
I: A PDF-fájl teljes elérési útja.

The latter specifies the full path of the tar archive.
Az utóbbi meghatározás a tar arhívum teljes elérési útját tartalmazza.

When clicked, this new menu item copies the full path of the selected file,
Ha rákattint, az új menüpont példányban a teljes elérési utat a kiválasztott fájl,

In this case, type the full path in the Copy files from box(for example,
Ebben az esetben írja be a teljes elérési útvonalat a Fájlok másolása a következő helyről mezőbe(például:

If you hold down SHIFT while selecting the Copy Filenames command, the full path to the file will be copied instead of just the filename.
Ha lenyomva tartja SHIFT míg kiválasztja a Copy Filenames parancs a teljes elérési utat, hogy a fájl másolható, ahelyett, hogy csak a fájlnevet.

CopyFilenames makes it very easy to copy the full path and full name of a file.
CopyFilenames teszi, hogy nagyon könnyen másolni a teljes elérési utat, majd teljes neve a fájl.

Enter the full path leading to the executable file of the game in the field under the label“Specify the location of the object”.
Adja meg a teljes elérési útvonalat a játék futtatható fájljához vezető mezőben a„Az objektum helyének meghatározása” címke alatt.

Improved Tiff Viewer application title to display only the filename instead of full path.
A jobb Tiff Viewer alkalmazás címe csak a teljes elérési út helyett a fájlnevet jeleníti meg.

This setting controls the command that KDat uses to perform the tape backup. The full path should be given. The default is tar.
Ezt a parancsot használja a KDat szalagos mentés elvégzéséhez. A teljes elérési utat kell megadni. Az alapértelmezés: tar.

LogFile This specifies the full path of the text file that's created
LogFile Ez a adja meg a teljes elérési útját a szövegfájlt, amely jön létre,

Because of this limitation, you can enable the Full Path field to list the detailed path information for the request.
E korlátozás miatt engedélyezheti a Teljes elérési út mezőt, hogy a naplóba bekerüljenek a kérelemhez tartozó elérési út részletes adatai.

Also using the full path to execute a command from your Filesystem might help solving issues.
Emellett a teljes elérési utat, hogy végre egy parancsot a fájlrendszer segíthet kérdések megoldására.

Specifies the full path of the directory to be used to hold a temporary file while the passwd
Megadja annak a könyvtárnak a teljes elérési útját, amelyben a rendszer a passwd vagy a shadow fájl frissítése közben

Display the full path in the folder tabs.
A teljes elérési út megjelenítése a könyvtárfüleken.

The notification lists date and time, full path, file name,
Az értesítés felsorolja a dátumot és az időt, a teljes elérési utat, a fájl nevét,

enter the full path for the infopath.
írja be a teljes elérési útját a infopath.

the same folder as your presentation, you can type the file name rather than the full path.
a mappába helyezi el, mint a bemutatót, akkor a teljes elérési út helyett elég a fájlnevet megadnia.

NOTE: The full path needs to be in quotation marks to preserve long file names.
Megjegyzés: a teljes elérési utat idézőjelek közé kell tenni a hosszú fájlnevek megőrzése érdekében.