FULL-SCALE in Hungarian translation

• teljes körű
• teljeskörű
• totális
• full-scale

Examples of using Full-scale in English and their translations into Hungarian

No one wants to expose Europe to full-scale war.
Senki sem akarja a kockázatát vállalni egy egész Európára kiterjedő háborúnak.

We're talking a riot… full-scale.
Lázongás volt. Hatalmas.

The Colombians are at the border, we have got a full-scale attack.
A kolumbiaiak már elérték a határt. Átfogó támadás indult ellenünk.

Encouraging the development of full-scale projects involving Libyan and EU cities.
Líbiai és európai városokat érintő nagyszabású projektek fejlesztésének előmozdítása.

The products developed by us provide our partners full-scale software- and in certain cases hardware- solutions, completed with high quality services.
Az általunk fejlesztett termékek teljeskörű szoftveres- és adott esetben- hardveres megoldást nyújtanak partnereinknek minőségi szolgáltatásokkal kiegészítve.

Our company delivers full-scale services for banks and corporations,
Cégünk teljeskörű szolgáltatást nyújt elsősorban banki

Kiev and Moscow are not fighting a full-scale war, but both political establishments use alleged“victories” to get stronger and richer.
Kijev és Moszkva nem vív totális háborút, de mindkét elit a másik felett aratott állítólagos"győzelmekkel" erősíti és gazdagítja magát.

T-Systems Hungary has a full-scale solution portfolio for the planning,
A T-Systems Magyarország teljeskörű megoldás portfólióval rendelkezik

The ADVCAP development program was initiated in the late 1980s and was broken into three distinct phases: Full-Scale Development(FSD), Vehicle Enhancement Program(VEP) and the Avionics Improvement Program(AIP).
Az 1980-as évek végén kidolgozott programsorozat három fázisból állt:* Full-Scale Development(FSD),* Vehicle Enhancement Program(VEP),* Avionics Improvement Program(AIP).

rising crime rates and gun violence, the Detroit Police launches a full-scale war against gun runners.
fegyveres erőszak visszaszorítás érdekében a Detroiti Városi Rendőrség totális háborút indít a fegyverkereskedők ellen.

Offers full-scale logistics services to its clients,
Teljeskörű logisztikai szolgáltatásokat nyújt partnereinek,

The Middle East was again a region of much instability, with a full-scale war between Iraq and Iran.
A Közel-Kelet újra a bizonytalanság területévé vált, miután Irak és Irán totális háborút indított egymás ellen.

Musical Theatre students have a chance to perform in two full-scale musicals every year and two fully produced professional musical revues.
A zenei színház hallgatóinak esélye van arra, hogy évente két full-scale musicalben és két teljesen előkészített professzionális zenei előadást készítsenek.

Full-scale legal and business advisory services to the largest state-owned aviation technology company related to their energy industry activities and European expansion.
Teljeskörű üzleti és jogi tanácsadás a vezető állami repüléstechnológiai cégcsoportjának energetikai tevékenységével, európai terjeszkedésével kapcsolatosan.

She doesn't think that even a full-scale attack by the United States Army could do anything about Mr. O'Leary's drinking.
Nem hiszi, hogy akár még az Egyesült Államok hadseregének totális támadása is képes lenne bármit tenni Mr. O'Leary iszákosságával.

We created the brand name, slogan, and the whole brand identity for FineMinding, along with a full-scale communication strategy for the launch.
A FineMinding blognak márkanevet, szlogent és arculatot, valamint teljeskörű kommunikációs stratégiát adtunk az elinduláshoz.

you have to start full-scale military operations!
maga meg totális katonai akciót indít!

As an independent consultancy we are happy to provide project management or full-scale implementation services for any BI effort, including.
Implementálás és tanácsadás Független cégként szívesen adunk projektvezetést vagy akár teljeskörű implementációs szolgáltatást minden BI kezdeményezéshez, ide értve.

they want to defuse the tensions, the situation may still escalate further and become a full-scale war between two nations with nuclear weapons.
hogy meg akarják oldani a feszültséget, a helyzet tovább fokozódhat és totális háborúvá alakulhat a nukleáris fegyverekkel rendelkező két nemzet között.

Considered by Kaspersky Lab experts to be the first known Arabic group of cyber-mercenaries to develop and run full-scale cyber-espionage operations.
A Kaspersky Lab szakértői őket tekintik az első ismert arab csoportnak, amely kiber-zsoldosaival teljeskörű kiberkémkedési műveleteket fejleszt és hajt végre.