FULL-SCALE in Czech translation

• totální
• plnohodnotný
• v plném rozsahu
• úplnou
• plnou
• rozsáhlé
• kompletní
• plnohodnotnou
• celoplošná
• celoplošnou

Examples of using Full-scale in English and their translations into Czech

So ICON's miracle leukemia drug will now enter full-scale tests on human sufferers.
Takže ICONský zázračný lék na leukémii… nyní zahájí rozsáhlé testy na lidských objektech.

We might be staring down the barrel of a full-scale invasion.
Je možné, že jsme na pokraji totální invaze.

Langley's launched a full-scale investigation.
Langley zahájilo vyšetřování v plném rozsahu.

Fascinating. the subject is able to repress any full-scale transformation. Even with increased aggression.
Dokonce i při zvýšené agresivitě Fascinující. je objekt schopen potlačit úplnou přeměnu.

We need to prepare for a full-scale attack.
Musíme se připravit na plnohodnotný útok.

There hasn't been a full-scale war since the formation of the Republic. It's unthinkable!
Ješte tady nebyla celoplošná válka od dob založení Republiky! To je nemyslitelné!

Is warranted? You believe from what you now know that a full-scale investigation?
Domníváte se, že kompletní vyšetřování je oprávněné?

To avoid a full-scale war. I believed it was the only way.
Věřila jsem, že to je jediná cesta, jak zabránit válce v plném rozsahu.

I just didn't expect you to run your firm and oversee a full-scale renovation.
Jen jsem nečekal, poběží vaše firma a dohlížet na totální rekonstrukci.

It's unthinkable. There hasn't been a full-scale war since the formation of the Republic!
Ještě tady nebyla celoplošná válka od dob založení Republiky! To je nemyslitelné!

Now, this will be a warning shot, not a full-scale attack.
Nyní to bude pouze varovná střela, ne kompletní útok.

I believed it was the only way to avoid a full-scale war.
Věřila jsem, že to je jediná cesta aby se zabránilo válce v plném rozsahu.

A full-scale medical emergency is underway.
Celoplošná lékařská pohotovost je v plném proudu.

It's unthinkable. There hasn't been a full-scale war… since the formation of the Republic!
To je nemysliteľné! Ešte tu nebola celoplošná vojna od dôb založenia Republiky!

Full-scale panic.
Úplná panika.

They want to do a full-scale interview, photographs.
Chtějí udělat rozsáhlý rozhovor a fotky.

I want a full-scale investigation.
Chci plné vyšetřování.

It's a full-scale war!
Je to plnohodnotná válka!

Madam President. We're launching a full-scale investigation.
Zahajujeme úplné vyšetřování, madam prezidentko.

A full-scale assault wouldn't have accomplished anything.
Úplným útokem bychom ničeho nedosáhli.