FULLY SECURE in Hungarian translation

• teljesen biztonságos
• teljes biztonságban
• teljesen biztonságosak

Examples of using Fully secure in English and their translations into Hungarian

However, your attention is drawn to the fact that data transmission over the Internet can not be considered to be a fully secure data transfer.
Felhívjuk azonban a figyelmét arra, hogy az interneten keresztüli adattovábbítás nem tekinthető teljes körűen biztonságos adattovábbításnak.

However, Person's attention is drawn to the fact that data transmission over the Internet cannot be considered to be a fully secure data transfer.
Felhívjuk azonban a figyelmét arra, hogy az interneten keresztüli adattovábbítás nem tekinthető teljes körűen biztonságos adattovábbításnak.

transmissions of your personal information will be fully secure and that third parties will never be able to defeat our security measures or the security measures of our partners.
hogy személyes adatainak átvitele teljesen biztonságos lesz és hogy harmadik fél soha nem lesz képes áttörni biztonsági intézkedéseinken, vagy partnereink biztonsági intézkedésein.

Sadly, there's no such issue as fully secure information transmission
Sajnos nem létezik teljesen biztonságos adatátvitel és -tárolás,

which is the most convenient solution to clients and also provides fully secure identification.
úgy ügyfeleink tranzakcióit a számukra legkényelmesebb módon, de teljesen biztonságos azonosítást lehetővé tevő, a KBC Csoport által auditált rögzített telefonvonalakon tudjuk bonyolítani.

ensure adequate ventilation and fully secure use.
megfelelő szellőzést kell biztosítani, és teljesen biztonságos használatát.

as they travel across the network encrypted and fully secure.
mint utaznak a hálózaton titkosított, teljesen biztonságos.

remain protected online, performing functions like ensuring your financial transactions are carried out using a fully secure browser, your sensitive files are deleted securely, and even protecting your keyboard virtually
mindenképp nagyon hasznos extra online védelmet biztosítanak. Például pénzügyi tranzakcióinkat teljesen biztonságos böngészőben hajthatjuk végre, kényes információkat tartalmazó fájljainkat biztonságosan törölhetjük,

Check Point GO, a unique plug-and-play USB solution that turns any PC into a fully secure, corporate desktop.
az a különleges plug-and-play USB eszköz, ami bármilyen asztali gépet teljesen biztonságos, vállalati géppé alakít át.

to assure that our clients can feel fully secure as regards the lawful processing of their personal data as well as in relation to their use of our services.
adatkezelési jogszabályoknak is, és ügyfeleink teljes biztonságban érezzék magukat a személyes adataik jogszerű kezelése tekintetében épp úgy, mint szolgáltatásaink igénybevétele során.

to assure that our clients can feel fully secure as regards the lawful processing of their personal data as well as in relation to their use of our services.
adatkezelési jogszabályoknak is, és ügyfeleink teljes biztonságban érezzék magukat a személyes adataik jogszerű kezelése tekintetében épp úgy, mint szolgáltatásaink igénybevétele során.

Fully secured on- line payments.
Teljesen biztonságos online fizetés;

Personal data and other data obtained are fully secured against misuse.
A személyes és egyéb megszerzett adatok teljes mértékben biztosítva vannak a visszaélésekkel szemben.

Recovery becomes fully secured.
A visszaszokást teljes mértékben garantáljuk.

Personal and other collected data is fully secured against abuse.
A személyes és egyéb megszerzett adatok teljes mértékben biztosítva vannak a visszaélésekkel szemben.

Personal as well as other acquired data is fully secured against misuse.
A személyes és egyéb megszerzett adatok teljes mértékben biztosítva vannak a visszaélésekkel szemben.

Personal data shall be fully secured against abuse.
A személyes adatok teljes mértékben védve lesznek a visszaélésekkel szemben.

However, according to SOHR, the highway was still not fully secured due to continuing rebel attacks.
Az SOHR szerint viszont a felkelők támadásai miatt az útvonal még mindig nem teljesen biztonságos.

On 13 February, the Army fully secured Tannourah, advancing towards Anadan,
Február 14-én a hadsereg teljes egészében biztosította Tannourah városát,

only be withdrawn when recovery is fully secured.
hogy sor kerüljön, amikor az élénkülés már teljes mértékben biztosítva van.