FUTURE PARTNERS in Hungarian translation

• leendő partnereink
• jövőbeli partnereinkkel
• jövőbeni partnerünknek

Examples of using Future partners in English and their translations into Hungarian

We offer ENIAC's remote, online payroll accounting service to all our present and future partners who do not have special professional knowledge required to perform HR tasks.
Az ENIAC online táv-bérszámfejtési szolgáltatásunkat ajánljuk minden olyan jelenlegi és jövőbeni partnerünk számára, akik nem rendelkeznek a HR feladatok ellátásához szükséges speciális szakmai felkészültséggel.

This is our company does not cause problems for existing and future partners we also undertake plastic raw material supply.
Ez vállalatunknak nem okozhat problémát, meglévő és leendő partnereink számára is vállalunk műanyag alapanyag szállítást.

quality services to present and future partners.
minőségű szolgáltatások nyújtása mind a meglévő, mind a jövőbeni partnerek számára.

Our objectives include manufacturing products which fulfil our existing and future partners' needs as much as possible,
Célkitűzéseink az általunk gyártott termékeinkkel meglévő és leendő partnereink igényeinek minél teljesebb mértékű kielégítése,

We feel that it is our responsibility to win the trust of people and future partners, and to keep this totally new,
Kötelességünknek érezzük az emberek, és leendő partnereink bizalmát elnyerni, illetve megtartani a Magyarországon teljesen új,

The complex solutions we offer to our clients and future partners are not only cover the field of human resources services,
Ügyfeleinknek és Leendő Partnereinknek kínált komplex megoldásaink nem csak teljes egészében lefedik a humán erőforrás szolgáltatói területet,

an even more complex, professional video composition which addresses not only our present and future partners but also those who are working as drivers
még profibb videó összeállítás sikerült létrehoznunk, ami nem csupán jelenlegi és leendő partnereinket szólítja meg, hanem azokat is, akik sofőrként dolgoznak

In addition, we are looking for opportunities to work with our old and future partners in the field of wood preservation as a distributor of soaking
Ezen felül régi és leendő partnereinkkel a faanyagvédelem területén áztató- és telítőberendezések, favédőszerek forgalmazójaként, valamint szakértői felülvizsgálatok

Hungarian manufacturers who are supplying their current and future partners with the latest trends, and designs all in one place.
akik a legfrissebb trendnek megfelelő kínálattal várják meglévő és leendő partnereiket.

to meet current clients and future partners who are interested in the company and its products.
hogy találkozzon meglévő üzletfeleivel és megismerhesse a vállalatunk és termékeink iránt érdeklődő jövőbeli partnereit.

provide continuously reliable services to our existing and future partners.
kiegyensúlyozottan megbízható szolgáltatásokat nyújtunk meglévő és leendő partnereiknek.

Even where there is no IFRS reporting requirement from the parent company, it is still worthwhile contemplating a switch to IFRS because IFRS financial statements are prepared in a format that is considerably easier for international clients, future partners and investors to use and interpret.
Ahol nincs anyavállalati IFRS jelentési kötelezettség, ott is érdemes megfontolni az IFRS-re történő átállást, mivel az IFRS-ek szerinti pénzügyi kimutatások nemzetközi ügyfeleknek, leendő partnereknek, befektetőknek lényegesen érthetőbb és összehasonlíthatóbb formátumban készülnek.

of different dried egg products, meanwhile we would like to serve our present and future partners with the highest quality products. Search.
meghatározó hazai szereplőjévé váljon, mindeközben pedig jelenlegi és jövőbeni partnereit is a legjobb minőségű termékekkel szolgálja ki. Keresés Akkreditált Klaszter.

The complex solutions we offer to our clients and future partners are not only cover the field of human resources services,
Ügyfeleinknek és Leendõ Partnereinknek kínált komplex megoldásaink nem csak teljes egészében lefedik a humán erõforrás szolgáltatói területet,

completely satisfy our current and future partners' requirements, the preparedness and experience of our employees and the quality policy
hogy a jelenlegi és a leendő partnereink felmerülő igényét teljes mértékben ki tudjuk elégíteni,

emphasising advantages to which it is essential to draw future partners' attention in order to gain sufficient interest
kidomborítani azokat az előnyöket, melyekre mindenképpen tanácsos felhívni a leendő partnerek figyelmét a megfelelő érdeklődés elérése

the health of the clients and their current and future partners”- were the concluding remarks of Foldi.
a kuncsaftok jelenlegi és későbbi partnereinek egészségéről is"- zárta gondolatait Földi.

we can provide top quality to our current and future partners and customers making use of our modern security equipment.
magas minőséget tudunk biztosítani jelenlegi és jövőbeli partnereink és vásárlóink számára a legmodernebb biztonságtechnikai eszközök segítségével.

Partners Dear future partner!
Partnereink Kedves leendő partnerünk!

Dear interested future partner.
Tisztelt Érdeklődő, leendő Partnerünk.