GENTLY REMOVE in Hungarian translation

• óvatosan távolítsa el
• gyengéden eltávolítja
• óvatosan vegye ki
• finoman eltávolítja

Examples of using Gently remove in English and their translations into Hungarian

and all the tabs gently remove the chisel or hammer;
az összes fület óvatosan távolítsa el a véső vagy kalapács;

Open the frame and gently remove the picture backing
Nyisd fel a keretet és óvatosan távolítsd el a kép hátlapját

To check the size of your carrots, gently remove some dirt from the top of the root
A sárgarépa méretének ellenőrzéséhez óvatosan távolítson el némi szennyeződést a gyökér felső részéről,

Intensely active polishing particles gently remove discolorations with almost no abrasive effect on the enamel.
Az aktív tisztító szemcsék gyengéden eltávolítják az elszíneződéseket, miközben szinte semmilyen dörzshatást nem fejtenek ki a fogzománcra.

Before drying at home, gently remove all forest trash from the caps with a sponge,
Otthon szárítás előtt óvatosan távolítson el minden erdei szemetet a kupakról egy szivaccsal,

Clean the roe under running cold water and gently remove the tiny eggs from the skein.
Az ikrát megtisztítottam hideg víz alatt, leszedtem a hártyákról az apró szemeket, úgy, hogy ne nagyon sérüljenek.

Should act on the dirt brush with soft bristles that gently remove plaque and stains without damaging the coating.
Kell eljárni a szennyeződést kefével puha sörtéjű gyengéden távolítja el a lepedéket és a foltokat a bevonat károsítása nélkül.

Boil the lobster meat gently remove only try not to damage the shell, split exactly in half,
Forraljuk a homár húst óvatosan eltávolítani csak megpróbál, hogy ne sértse meg a shell,

and then gently remove adhering mess with his clothes.
majd óvatosan vegye tapadó szórakozz ruháit.

After applying the shaving gel, gently remove the hair with a razor in the direction of growth,
A borotválkozó gél alkalmazása után a hajat borotvával óvatosan el kell távolítani a növekedés irányába,

do not be hard to wipe, you can gently remove the stains with warm tea,
például a foltokat ne törölje nehézség nélkül, finoman távolíthatja el a foltokat meleg tea segítségével,

Active formula based on vitamins, herbal ingredients and minerals helps the skin to completely get rid of discomfort, gently remove the affected skin cells
A vitaminok, a növényi összetevők és az ásványi anyagokon alapuló aktív formula segít a bőrnek teljesen megszabadulni a kellemetlen érzékenységtől, óvatosan eltávolítja az érintett bőrsejteket,

Gently removes toxic chemicals including dioxin,
Finoman eltávolítja a mérgező vegyületeket, ideértve a dioxinokat,

Gently removes dandruff existing
Gyengéden eltávolítja korpásodás meglévő

Clears the hair, gently removing the residue of salt,
Törli a hajat, finoman eltávolítja a maradék sót,

Olive Oil gently removes impurities and restores the skin's hydrolipidic protective film.
Az olívaolaj gyengéden távolítja el a szennyeződéseket és visszaállítja a bőr hidrolipid védőrétegét.

Gently removes the impurià while fortifies
Gyengéden eltávolítja a impurià erősíti

Gently removes toxic metals including lead,
Finoman eltávolítja a mérgező fémeket, beleértve az ólmot,

Gently removes dead skin cells.
Gyengéden eltávolítja az elhalt bőrsejteket.

Effectively and gently removes impurities and makeup.
Hatékonyan és gyengéden távolítja el a szennyeződéseket és a sminket.