GET RID OF in Hungarian translation

• megszabadul
• meg szabadulnom
• szabaduljatok meg
• meg szabadulnod
• megszabadulni
• szabadulj meg
• szabaduljak meg
• megszabaduljon
• szabaduljon meg
• megszabadulhat
• szabaduljunk meg
• szabaduljanak meg

Examples of using Get rid of in English and their translations into Hungarian

Let me get rid of this customer.
Hadd szabaduljak meg ettől az ügyféltől.

I have to get rid of McKinley.
Meg kell szabadulnom McKinley-től.

Get rid of these clothes and wash thoroughly.
Szabaduljanak meg a ruháiktól és alaposan mosakodjanak meg..

Get rid of clothes that you haven't used for two years.
Szabaduljunk meg azoktól a ruháinktól, melyeket már 2 éve nem hordunk.

Frank, get rid of this lot, I have got two submarines outside the harbour waiting to come in!
Frank, szabaduljon meg ettől a csürhétől, két tengeralattjáróm várja, hogy befuthasson!

Get rid of the Frenchman.
Szabaduljatok meg a franciától.

If you want to create you have to get rid of all conditioning;
Ha teremteni akarsz, meg kell szabadulnod minden beléd nevelt meggyőződéstől;

Well, let me just get rid of this.
Akkor hadd szabaduljak meg ettől.

I have to get rid of this hair thingy so I can get rid of her.
Meg kell szabadulnom ettől a hajcsattól, hogy megszabaduljak tőle is.

Get rid of the dogs and keep the kittens.
Szabaduljanak meg a kutyáktól és tartsák meg a cicákat.

Get rid of the political correctness.
Szabaduljunk meg a politikai korrektségtől.

Get rid of it. I don't want it in the house.
Szabaduljon meg ettől, nem akarom a házamban látni.

Get rid of your hats and your guns!
Szabaduljatok meg a kalapoktól és fegyverektől!

Let me get rid of this stuff.
Hadd szabaduljak meg ezektől.

You must get rid of any evidence that could cause trouble.
Meg kell szabadulnod minden bizonyítéktól, ami bajt okozhat.

We had to get rid of Agent Clark so there could be a Robert Gant!
Meg kellett szabadulnom Clark ügynöktől,… hogy lehessen egy Robert Gant!

Just get rid of it.
Csak szabaduljanak meg tőle.

Why Get Rid of Rats?
Miért szabaduljunk meg patkányoktól?

Get rid of unwanted hair on your face
Szabaduljon meg a nem kívánt szőrtől az arcán

If I'm not, get rid of the girl… and beat it.
Ha mégsem, szabaduljatok meg a csajtól! és tűnjetek el.