GHOSTING in Hungarian translation

• a szellemkép
• a szellemképződést
• a ghosting
• a szellemképek
• a szellemképet
• a fölszívódás

Examples of using Ghosting in English and their translations into Hungarian

Canon's Super Spectra lens coating is used to prevent flare and ghosting, which are more prone to occur with digital cameras due to reflection off the image sensor.
A Canon Super Spectra lencsebevonat a becsillanás és a szellemkép elhárítására hivatott. Ezek a jelenségek digitális fényképezőgépen gyakoribbak, mivel a képérzékelőről visszatükröződés történik.

Furthermore, a newly developed AX(Anti-reflection eXpand) Coating has been applied to reduce ghosting and flare more thoroughly than ever before.
Továbbá egy újonnan kifejlesztett AX(Anti-reflection eXpand) bevonatot alkalmaztunk a szellemképek és becsillanások minden eddiginél alaposabb csökkentésére.

We-Câteodată shutter 1/ 17 in broad daylight in the shade(ghosting to subject movement).
Mi -Câteodată redőny 1/ 17 fényes nappal az árnyékban(a szellemképet a tárgy mozgásából).

The use of optimised lens coatings prevent flare and ghosting and ensure excellent color balance and contrast.
Az optimalizált lencsebevonatok használatával megelőzhető a becsillanás és a szellemkép kialakulása, amellett kiváló színegyensúly és kontraszt jön létre.

due to video synchronization issues such as ghosting.
a videó szinkronizálási problémák, például a szellemkép miatt.

bokeh shift, and ghosting reduction.
bokeh eltoláshoz és a szellemkép csökkentéséhez.

which alters the refractive index between glass and air, ghosting and flare are effectively reduced for diagonal incident light.
amely megváltoztatja az üveg és a levegő közötti törésmutatót, a szellemkép és a becsillanás jelentősen csökken az átlósan beeső fényben.

Unlike lens flare, which can sometimes be used creatively in making an image appear low in contrast and atmospherically‘hazy', ghosting is not desirable
Szellemkép csökkentése Ellentétben a becsillanással, ami bizonyos esetekben kreatívan felhasználható és csökkentheti a kontrasztot a képen, a szellemkép egyáltalán nem kívánatos,

the unanswered messages, and the ghosting that's become common on mainstream dating sites.
a megválaszolatlan üzenetek és a szellemkép lett közös mainstream társkereső oldalak.

killing everything that moves is as viable a strategy as ghosting and reading and checking the wiki.
a megmozdulások elpusztítása olyan életképes stratégia, mint a szellemkép és az olvasás a wiki ellenőrzése.

which alters the refractive index between glass and air, ghosting and flare are effectively reduced for diagonal incident light.
amely megváltoztatja az üveg és a levegő közötti törésmutatót, a szellemkép és a becsillanás jelentősen csökken átlósan beeső fénynél.

With sharp 3D images and low ghosting, Easy 3D is the most comfortable 3D to watch.
Az éles 3D képek és a minimális szellemképnek köszönhetően az Easy 3D jelenti a legkényelmesebb megoldást a 3D televíziózáshoz.

will protect against flare, ghosting and reduced contrast.
bevonata védelmet biztosít a becsillanással, a szellemképekkel és a csökkent kontraszttal szemben.

which virtually eliminates ghosting or blurring.
hogy gyakorlatilag kiküszöbölje a szellemképeket vagy az elmosódásokat.

It became a highly publicized practice when it was revealed that actress Charlize Theron broke up with Sean Penn by ghosting him.
Ez lett a nagy nyilvánosságot gyakorlatot, amikor kiderült, hogy a színésznő Charlize Theron szakított Sean Penn által a szellemképek neki.

Orbiting is a lot like ghosting but with just with one difference- the other member who stops responding,
A keringés nagyon hasonlít a kísértetekre, de csak egy különbséggel- a másik tag, aki nem válaszol,

The VPNs service providers also know this and have introduced a feature called Stealthing, Ghosting or VPN Obfuscation(terminology varies, but they generally mean
A VPN-szolgáltatók is ezt tudják, és bevezették a Stealthing, Ghosting vagy VPN Obfuscation nevű funkciót(a terminológia változik,

You will no longer waste time re-imaging, ghosting, or reinstalling software because of accidental
Akkor már nem vesztegeti az idejét re-imaging, szellemképet, vagy a szoftverek újratelepítése miatt véletlen

If his colleagues in the cabinet were wondering if he would been ghosting them there were, at least,
Ha a kabinet kollégái kíváncsi lennének, hogy szellemképeket lát-e velük, legalább néhány óra volt hátra,

Technological issues can cause ghosting on the screen, and/or images can be transmitted with half or even a one minute delay.
Technológiai problémák miatt a monitor szellemképes, illetve esetenként a képtovábbítás fél- vagy akár egy percet is késhet.