GROUNDSKEEPER in Hungarian translation

• a gondnok
• a kertész
• pályafelügyelő
• a karbantartó
• a gondnokot

Examples of using Groundskeeper in English and their translations into Hungarian

Groundskeeper brought his girlfriend out here to propose.
A pályafelügyelő idehozta a barátnőjét, hogy megkérje a kezét.

The groundskeeper told me you were down here.
A kertész mondta, hogy itt vagytok.

a groundskeeper--.
egy komornyik, egy kertész.

Remember how the groundskeeper booted us out?
Emlékszel, hogyan dobott ki minket a pályafelügyelő?

I was at the cemetery where he works as a groundskeeper.
Abban a temetőben jártam, ahol karbantartóként dolgozik.

He's a better cook than groundskeeper.
Jobb szakács, mint intéző.

but there's a groundskeeper.
van ott egy kertész is.

Like I said, groundskeeper.
Mint mondtam, gondnok.

Shut this pool down, Groundskeeper Willie.
Tűntesd el ezt a medencét, Gondnok Willie.

She's all alone now the groundskeeper's killed himself.
Most már teljesen egyedül van, a kertész megölte magát.

We knew he used to be the groundskeeper at the school until his wife's murder.
Azt tudtunk, hogy ő volt a kertész az iskolában, amíg a feleséget meg nem ölték.

If we paid people according to how many children they had Malcolm the groundskeeper would get triple what the headmaster gets.
Ha az aIapján fizetnénk az embereknek, hány gyereket tartanak eI, akkor MaIcoIm, a kertész háromszor annyit kapna, mint az igazgató.

I caught that groundskeeper spying on one of the women
Elkaptam azt a karbantartót kémkedett az egyik nőnél

The groundskeeper at the university said Spencer Mason got sacked so bad at practice,
A pályafelügyelő az egyetemen azt állítja, hogy Spencer Mason, eléggé megsérült az edzésen,

On a rainy afternoon in May 1997, Finn's Point National Cemetery groundskeeper William Reese was listening to a Christian broadcasting station when there was a sudden knock at the door of the caretaker's house.
Májusában egy esős délutánon a Finn Point Nemzeti Temető gondnoka William Reese egy keresztény rádiócsatornát, amikor valaki kopogtatott a gondnoki ház ajtajában.

Either take care of Krabappel, or Groundskeeper Willie will say he saw you kill Miss Hoover.
Vagy elintézed Vadalmát, vagy Gondnok Willie azt mondja, látta, hogy te ölted meg Miss Hoovert.

He went into the garage and found the groundskeeper sitting in his car,
Lement a garázsba és a gondnokot találta ott,

children's therapy centre but we will need a groundskeeper soon, as you can tell.
nemsokára megnyitjuk a gyermekterápiás központot, de gondnokra mielőbb szükség lesz, mint azt látja.

maintenance man or groundskeeper.
karbantartási emberként vagy földbirtokosként.

that we welcome our once and future groundskeeper, willie!
köszönthetjük volt és leendő pedellusunkat, Willie-t!